Terms containing тихо и спокойно

Subject	Russian	English
Makarov.	она спала так же тихо и спокойно, как и дитя на её груди	she slept as calmly and undisturbedly as the infant at her breast
gen.	спокойно и тихо	in peace and quiet (Alex_Odeychuk)
gen.	спокойный и тихий, как на кладбище	eery (не несёт коннотации страха, только странности – и тишина... Capital)
gen.	тихо и спокойно	calm and quiet (lop20)
Makarov.	холоднее и спокойнее, чем тихое море под луной в полночь	colder and more quiet than a windless sea under the moon of midnight