| Subject | Russian | English |
| media. | в локальной сети — тип дискового сервера, к секциям диска которого имеет доступ каждый пользователь | virtual disk server |
| media. | в локальной сети — тип дискового сервера, позволяющий пользователям разделять файлы | virtual file server |
| media. | в сетях с пакетной коммутацией — тип соединения, которое устанавливается между двумя сетевыми устройствами через команду запроса «CALL», соединение существует временно на протяжении вызова | switched virtual circuits |
| media. | в сетях с пакетной коммутацией — тип соединения, которое устанавливается между двумя сетевыми устройствами через команду запроса «CALL», соединение существует временно на протяжении вызова | switched virtual circuit |
| telecom. | виртуальная частная сеть LAN, тип Ethernet | Ethernet virtual private LAN (oleg.vigodsky) |
| media. | дальний приём ТВ-передач 815е тип портативного анализатора протоколов первичного доступа ISDN фирмы Ameritec 830е тип портативного анализатора протоколов PRI/BRI сети ISDN фирмы Ameritec | dx TV reception |
| media. | данные, относящиеся к сеансам, накапливаемые программным модулем сбора информации о работе сети и вывода её на дисплей оператора NLDM, содержат: тип сеанса, имена участников сеанса и информацию о состоянии сеанса | session awareness data |
| comp., MS | Добавить типы сетей в сценарий тестовой нагрузки и изменить смешанный сетевой профиль | Add network types to a load test scenario and edit the network mix (Visual Studio 2008 Rori) |
| media. | многостанционный доступ по типу опроса станций сети на наличие у них сообщений, подлежащих передаче | polling scheme |
| media. | префикс или слово, которое может быть использовано для модификации основного функционального слова, описывающего или именующего тип сети связи | amplifying prefix |
| media. | программное обеспечение или сеть, которые могут работать с различными типами несовместимых аппаратных средств | platform independence |
| el. | прямопотоковая искусственная нейронная сеть типа Artmap | Artmap |
| media. | радиосистема данных, внедрённая в УКВ-радиовещание с конца 80-х годов, она облегчает поиск интересующей пользователя программы в условиях, когда в УКВ ЧМ диапазоне работают одновременно десятки различных радиостанций, оснащённый этой системой радиоприёмник анализирует информацию, которая незаметно для слушателя передаётся в излучаемом радиостанцией сигнале, затем эта информация представляется на специальном дисплее, существует несколько разновидностей такой информации, им соответствуют различные функции RDS: альтернативные частоты AF, функции сетей EON, сообщения об обстановке на дорогах ТА, тип программы РТУ, точное время СТ, также прогноз погоды, курс доллара и др. | Radio Data System |
| radioeng. | радиостанция по типу многосвязной сети | mesh radio (Mesh Radios or Nodes have a transceiver, meaning it acts as both a transmitter and receiver. This allows the Radio/Node to operate as a bi-directional radio carrying any IP traffic, including video, audio and data across a network of radios in a "mesh".: That's where Fluidmesh becomes the perfect solution to deploy a reliable wireless mesh network: our mesh radios can easily extend the existing wired networks without additional trenching and wiring.  wikipedia.org Samat Mussa) |
| progr. | различные типы сетей | different types of networks (ssn) |
| media. | разработанная компанией AT&T локальная сеть с доступом по типу CSMA/CD, основанная на стандарте IEEE 802.3 | StarLAN (осуществляется немодулированная передача данных со скоростью 1 Мбит/с по двум неэкранированным витым парам) |
| comp., net. | сетевой профиль, соответствующий типу сети, к которой подключён сервер | network profile that matches the type of network your server is connected to (Alex_Odeychuk) |
| media. | современный тип системы цифровой телефонной коммутации с возможностью передачи данных и входящей в сеть с интеграцией услуг | System X (ISDN) |
| media. | суффикс или слово, которое может быть использовано для модификации базового функционального слова, описывающего тип сети связи | amplifying suffix (напр., акроним UHF, следующий после позывного радиостанции) |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN | WAN900 (фирма Digitech) |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы GN Nettest | DST2000 |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Frederick Engineering | ParaScope 2000 |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы GN Nettest | Win-Pharaoh |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Network General | Sniffer ISDN (поддерживает аппаратные средства сетей Ethernet, Token-Ring, Arcnet и Starlan) |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы W&G | Domino WAN |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Tekelec | Chameleon |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Tekelec | Chameleon Open-X |
| media. | тип анализатора протоколов сети ISDN фирмы Tekelec | Chameleon One |
| media. | тип анализатора сетей ISDN | Aurora Expert |
| media. | тип анализатора сетей ISDN | Aurora Duet |
| media. | тип имитатора параметров участка LT-NT линейное окончание— сетевое окончание сети ISDN | DLS-50 (фирма Consultronics) |
| comp., net. | Тип кадра SMT в сетях FDDI, используемого станцией в ответ на неподдерживаемый опциональный класс кадров или неподдерживаемую версию SMT | Resource denied frame |
| telecom. | тип коаксиального кабеля для ближней связи в Ethernet-сети | thin Ethernet |
| media. | тип портативного анализатора протоколов PR1/BR1 сети ISDN | CoBRA (фирма Consultronics) |
| media. | тип программируемого порта, который может соединяться с любым коммутируемым портом в сети | selecting port |
| progr. | тип промышленной сети | fieldbus type (ssn) |
| hydrol. | тип речной сети | drainage net pattern |
| hydrol. | тип рисунка речной сети | type of stream patterns |
| telecom. | тип сети | net type (oleg.vigodsky) |
| telecom. | тип сети | network type (oleg.vigodsky) |
| progr. | тип сети | form of communication network (связи ssn) |
| electr.eng. | тип электрической сети | power system configuration (iwona) |
| hydrol. | тип эрозионной сети | erosional pattern |
| comp., net. | Тип ячейки управления ресурсами RM, генерируемой сетью или адресатом при возникновении насыщения или приближении к насыщению для трафика в направлении, обратном направлению передачи ячейки BECN | Backward Explicit Congestion Notification |
| media. | типы имитаторов трафика сети ISDN фирмы Ameritec | AM2-DXe |
| media. | типы имитаторов трафика сети ISDN фирмы Ameritec | AM2-B |
| telecom. | типы сетей | network type (oleg.vigodsky) |
| progr. | типы сетей | forms of communication network (ssn) |
| comp., net. | Указывается пользователем ATM в сообщении SETUP для транспортного сервиса ATM, где AAL, тип трафика и требования по тактированию являются прозрачными для сети | Bearer Class |
| media. | утилита операционной системы, поддерживаемая Apple Macintosh, позволяющая пользователю селектировать тип подключённых принтера, сети или другой периферии | Chooser |
| media. | цифровая сеть компании British Telecom по типу сети ISDN, предоставляет один канал 80 кбит/с и один канал 16 кбит/с | Integrated Digital Access (вместо двух каналов по 64 кбит/с и одного канала 16 кбит/с в сети ISDN) |
| telecom. | частная сеть LAN, тип Ethernet | Ethernet private LAN (oleg.vigodsky) |
