Terms for subject Energy industry containing технический проект

Russian	English
временные технические требования к проекту	interim design specification
главный технический руководитель проекта	general technical project leader
группа экспертов по технической оценке проекта	technical evaluation project group
Европейский проект по дальнейшему развитию научных подходов и технологий для исследования технической термогидравлики ядерных процессов	European Project for Future Advances in Sciences and Technology for Nuclear Engineering Thermohydraulics
изучение технической осуществимости проекта	feasibility study
испытания на этапе технического проекта	engineering design tests
контроль внесения изменений в технический проект	engineering change control
координация работ по техническому проекту	engineering design coordination
Краткий аннотированный перечень завершённых теплоэнергетических проектов с описанием технических, экономических и экологических характеристик	Project Performance Summary (издаётся Национальной лабораторией США по проблемам энергетических технологий)
краткий аннотированный перечень завершённых теплоэнергетических проектов с описанием технических, экономических и экологических характеристик	Project Performance Summary (издаётся Национальной лабораторией США по проблемам энергетических технологий)
крупномасштабный демонстрационный технический проект	large-scale technology demonstration project
куратор технического проекта	technical project monitor (должность в Министерстве энергетики США)
куратор технического проекта	technical project monitor (напр., должность в Министерстве энергетики США)
проект доклада по технической оценке	draft technical evaluation report (напр., безопасности АЭС)
проект отчёта по технической оценке	draft technical evaluation report (напр., безопасности АЭС)
руководитель проекта по оказанию технической помощи	technical assistance project manager
техническая экспертиза проекта	project technical expertise
технические данные проекта	project data
технический руководитель проекта	technical project leader
технический руководитель проекта	engineering project manager
техническое обоснование проекта	project technical justification