Terms for subject General containing техническая возможность

Russian	English
в будущем появятся новые технические возможности	the future will offer new technological opportunities
в будущем появятся новые технические возможности	the future will offer new technologic opportunities
в случае наличия технической возможности	if technically feasible (Alexander Demidov)
обеспечить техническую возможность для	make it technically feasible to (Alexander Demidov)
отсутствие технической возможности	insufficient technical resources (triumfov)
преступное использование технических возможностей компьютера	computer crime (для несанкционированного перевода вкладов с одних счётов на другие)
при наличии соответствующей технической возможности	if technically feasible (Alexander Demidov)
при наличии технической возможности	to the extent technically feasible (Maxim Prokofiev)
при наличии технической возможности	to the extent technically practicable (Lavrov)
расширение технических возможностей	upgrade
существующие технические возможности	available functionality (Alexander Demidov)
техническая возможность	designed capability (не всякая, а только заложенная изготовителем 4uzhoj)
техническая возможность	possibility
техническая возможность	engineered capability (не всякая, а только заложенная изготовителем 4uzhoj)
техническая возможность	designed capabilit (то есть специально предусмотренная проектировщиком/изготовителем 4uzhoj)
техническая возможность	capability (Alexander Demidov)
технические возможности	technological ability (A.Rezvov)
технические возможности	functionality (Alexander Demidov)
технические возможности	technical capacity (User)
технические возможности	technological capacity (dnv)
технические возможности	infrastructure (Alexander Demidov)
техническое исследование на предмет возможности	feasibility study (an examination of a situation to decide if a suggested method, plan, or piece of work is possible or reasonable: " The local authority is to carry out a feasibility study into expanding the old stadium. " The company agreed to conduct a feasibility study for a hydroelectric plant at Aimores. CALD Alexander Demidov)