Terms for subject Oil and gas containing техническая

Russian	English
английская техническая единица массы	geepound
Ежегодная техническая конференция и выставка	ATCE (Annual Technical Conference and Exhibition) проводимая Society of Petroleum Engineers (SPE Dorian Roman)
инженерно-техническая защита	engineering safety (MichaelBurov)
VAR – комплексная техническая и экономическая оценка	Value Assurance Review (VAR; СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
VAR – комплексная техническая и экономическая оценка	Value Assurance Review (VAR; СРП "Жемчужины", Республика Казахстан Игорь Завалов)
комплексная экономическая и техническая оценка состояния работ, осуществляемых оператором проекта разведки и добычи углеводородов	value assurance review (СРП "Жемчужины", Казахстан Игорь Завалов)
нормативно-техническая документация	technical norm documentation references
нормативно-техническая документация	specifications
обсадная техническая колонна	intermediate casing
техническая вода	service water (Alexander Demidov)
техническая вода	completion fluid (MichaelBurov)
техническая диагностика	technical diagnosis
техническая директива по вопросам надёжности	reliability technical directive
техническая заметка	technical note
техническая инструкция	instruction card
техническая колонна	service string (MichaelBurov)
техническая колонна	salt string (MichaelBurov)
техническая колонна	intermediate casing string (MichaelBurov)
техническая колонна для перекрытия мощной толщи соленосных отложений	salt string (MichaelBurov)
техническая лаборатория	engineering room
Техническая норма добычи скважин	technical regulations of production (Johnny Bravo)
техническая обсадная колонна	service string (MichaelBurov)
техническая обсадная колонна	service casing (MichaelBurov)
техническая оценка тендерного предложения	technical bid evaluation (r0a73)
техническая поддержка	technical support
техническая помощь	technical aid
техническая проектная документация	technical project documentation
техническая резина	mechanical rubber goods
техническая статья	technical paper
техническая схема	engineering data sheet drawing
техническая характеристика заглушки	choke performance (Konstantin 1966)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch Office (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch Service (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Dispatch Office (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Distribution Agency (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Despatch (MichaelBurov)
Центральная инженерно-техническая служба	Central Dispatch (MichaelBurov)
чистая техническая вода	pure technical water (Konstantin 1966)
экономическая и техническая проверка работ, осуществляемых оператором проекта разведки и добычи углеводородов	Value Assurance Review (VAR; СРП "Жемчужины", Руспублика Казахстан Игорь Завалов)