 |
| Russian | English |
| карьерная техника, горная техника, горно-шахтное оборудование | mine machinery (Sagoto) |
| техника безопасности | safety system |
| техника безопасности и горноспасательное дело | accident prevention and mine rescue work (Voledemar) |
| техника бетонирования | concrete procedure |
| техника взрывного дела | explosives technique |
| техника взрывных работ | blasting technique |
| техника взрывных работ | blasting practice |
| техника гидровзрывной отбойки | water-infusion technique |
| техника, используемая в взрывных способах разработки месторождений | cross ridge mining (особенность заключается в том, что гора не разрушается, а "снимается", а после разработки нужного слоя проводятся работы по восстановлению массива afanata) |
| техника нагнетания воды | water-infusion technique (в пласт) |
| техника применения ультразвука | ultrasonic engineering |
| техника проходки | sinking technique (вертикальных выработок) |
| техника сейсмической разведки | seismic technique |
| техника цементации | grouting technique |
| техника цементационных работ | cementing practice |