Terms for subject Mathematics containing теоретические

Russian	English
автор использует идеи и теоретический аппарат	the author uses the ideas and theoretical apparatus
в конечном счёте все теоретические результаты, связанные с нормальной кривой, основываются на этом уравнении	all theoretical work on the normal curve ultimately rests on this equation
давать теоретическую основу	provide some grounding in theory
информационно-теоретическая модель	information-theoretical model
исходя из теоретических соображений	on theoretical grounds
как с практической так и теоретической точки зрения	on both practical and theoretical grounds
как с практической, так и теоретической точки зрения ...	on both practical and theoretical grounds (it is of interest, therefore, to determine conditions that will guarantee that K has a unique fixed point)
момент теоретического распределения	population moment
операторно-теоретический	operator-theoretical
представляя как теоретические аспекты, так и инженерные приложения	presenting both their theoretical aspects and engineering applications (this book assembles the most recent advances in stochastic systems presenting both their theoretical aspects and engineering applications)
различные области теоретической физики	perturbed problems of the type 1.4 often arise in various areas of theoretical physics
создать инструмент, достаточно мощный для практических и теоретических целей	we must greatly extend the original concept of number as natural number in order to create an instrument powerful enough for the needs of practice and theory
ставить ... на теоретическую основу	place on a theoretical footing
теоретическая граница интервала	theoretical class limit
теоретическая дисперсия	theoretical variance
теоретическая идеализация	theoretical idealization
теоретическая кибернетика	theoretical cybernetics
теоретическая конструкция	theoretical construction
теоретическая кривая плотности распределения	idealized frequency curve
теоретическая модель	theoretical model
теоретическая обоснованность	theoretical validity
теоретическая оценка	theoretical estimate
теоретическая причина	theoretical cause
теоретическая статистика	theoretical statistics
теоретическая формулировка	theoretical formulation
теоретическая эвристика	theoretical heuristics
теоретически предсказывать	take theoretical prediction
теоретически точный размер	TED (англ. Theoretically Exact Dimension Uncle Sam)
теоретические колебания	expected frequencies
теоретические колебания	theoretical frequencies
теоретические основания	theoretical grounds
теоретические принципы	theoretical principles
теоретические принципы	fundamentals
теоретические принципы	theoretical concepts
теоретические соображения	theoretical considerations
теоретический вывод	theoretical inference
теоретический вывод	theoretical conclusion
теоретический горизонт	theoretical horizon
теоретический закон	theoretical law
теоретический контрпример	theoretical counterexample
теоретический оптимум	theoretical optimum
теоретический предикат	theoretic predicate
теоретический прогноз	theoretical prediction
теоретический расчёт	theoretical computation
теоретический расчёт	theoretical calculation
теоретический результат	theoretical result
теоретический спектр	theoretical spectrum
теоретическое доказательство	theoretical demonstration
теоретическое знание	a priori knowledge
теоретическое обоснование	theoretical justification
теоретическое построение	theoretical construction
теоретическое построение	theoretical development
теоретическое построение	theoretical construct
теоретическое программирование	theoretical programming
теоретическое распределение	predicted distribution
теоретическое распределение	parent distribution
теоретическое расширение	theoretical extension
теоретическое решение	theoretical solution
теоретическое суждение	theoretical proposition
теоретическое уравнение	theoretic equation
функционально-теоретический	function-theoretic
функционально-теоретический	function-theoretical
хорошо поддаваться теоретическому анализу	be quite amenable to theoretical analysis
часто возникают в различных областях теоретической физики	perturbed problems of the type 1.4 often arise in various areas of theoretical physics
эти задачи не поддаются теоретическому исследованию вследствие своей сложности	these problems are not amenable to theoretical treatment because of their complexity
это интересно как с практической так и теоретической точки зрения	on both practical and theoretical grounds it is of interest