Terms containing телефон-автомат

Subject	Russian	English
vulg.	бесплатный телефон-автомат	black pimp
el.	будка для телефона-автомата	kiosk
commun.	будка для телефона-автомата вне здания	outdoor booth
media.	будка телефона-автомата	public telephone booth (таксофона)
amer.	будка телефона-автомата	pay phone (- Where are you? – I don't know. Pay phone. Taras)
gen.	где мне найти телефон-автомат?	where can I find a phone booth? (Franka_LV)
sec.sys.	жетон для пользования телефоном-автоматом	phone token
telecom.	кабина телефона-автомата	telephone cabin
tech.	кабина телефона-автомата	public telephone booth
sec.sys.	карточный телефон-автомат	cardphone
data.prot.	карточный телефон-автомат	card payphone (с оплатой разговора по кредитной карточке)
sec.sys.	карточный телефон-автомат	card payphone
media.	кассирующий механизм телефона-автомата	coin collector
telecom.	копилка монет телефона-автомата	cash box
commun.	монетная копилка телефона-автомата	cash box
tech.	монетный телефон-автомат	coin-operated telephone
commun.	монетный телефон-автомат	prepay coin telephone (с возвратом монет)
commun.	монетный телефон-автомат	coin-operated payphone (Andrey Truhachev)
media.	монетный телефон-автомат	paystation
media.	монетный телефон-автомат	public call office
tech.	монетный телефон-автомат	coin-box telephone
commun.	монетный телефон-автомат с оплатой после ответа вызываемого абонента	pay-on-answer coin box
media.	монетный телефон-автомат таксофон с оплатой после ответа вызываемого абонента	pay-on-answer coin box
commun.	монетный телефон-автомат с тастатурным номеронабирателем	touch-tone coin telephone
media.	монетный телефон-автомат таксофон с тастатурным номеронабирателем	touch-tone coin telephone
sec.sys.	монетоприёмник телефона-автомата	coin box
gen.	монетоприёмник телефона-автомата	coinbox
Makarov.	некоторые старые телефоны-автоматы до сих пор принимают только жетоны	some of the older telephones still only accept tokens
telecom.	общественный телефон-автомат	public telephone (ssn)
telecom.	общественный телефон-автомат	public phone (ssn)
tech.	платный телефон-автомат	pay station
tech.	платный телефон-автомат	pay phone
progr.	придорожный телефон-автомат	driveup telephone (ssn)
progr.	придорожный телефон-автомат	driveup phone (ssn)
commun.	придорожный телефон-автомат	drive-up telephone (для переговоров из автомашины)
telecom.	придорожный телефон-автомат	drive-up telephone
media.	придорожный телефон-автомат	drive-up telephone (для переговоров из автомобиля)
literal., uncom.	сделать звонок из телефона-автомата	drop a dime (досл. "опустить монетку"); обычно употребляется идиоматически Yeldar Azanbayev)
telecom.	система телефонов-автоматов	coin box set
telecom.	телефон -автомат	coin station
busin.	телефон-автомат	coin box
sec.sys.	телефон-автомат	payphone
gen.	телефон-автомат	telephone booth
gen.	телефон-автомат	phone box (Natal)
media.	общественный телефон-автомат	public telephone (таксофон)
media.	телефон-автомат	public telephone station
amer.	телефон-автомат	pay phone
tech.	телефон-автомат	coin box set
tech.	телефон-автомат	prepayment telephone
mil.	телефон-автомат	public telephone
amer.	телефон-автомат	pay station
telecom.	телефон-автомат	coin-box
commun.	телефон-автомат	telephone pay station
commun.	телефон-автомат	coin-operated payphone (Andrey Truhachev)
telecom.	телефон-автомат	coin station
telecom.	телефон-автомат	automatic telephone
automat.	телефон-автомат	dial telephone
amer.	телефон-автомат	pay-phone
Makarov.	телефон-автомат	coin-operated telephone
Makarov.	телефон-автомат	coin-box telephone
gen.	телефон-автомат	public call-box (kee46)
gen.	телефон-автомат	public pay telephone (Alex Lilo)
gen.	телефон-автомат	telephone box
gen.	телефон-автомат	pay telephone
gen.	телефон-автомат	coinbox
media.	телефон-автомат без монетницы	non-coin telephone
telecom.	телефон-автомат с оплатой после ответа вызываемого абонента	pay-on-answer coin
sec.sys.	телефон-автомат с оплатой разговора по кредитной карточке	card payphone
commun.	телефон-автомат с опусканием монет по указанию телефонистки	postpay coin telephone (MichaelBurov)
commun.	телефон-автомат с опусканием монет по указанию телефонистки	post-pay coin telephone
construct.	уличная кабина телефона-автомата	street taxophone booth