DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Makarov containing телефон с | all forms
RussianEnglish
в Бразилии расходование Ni-Cd-батарей быстро выросло за последние 5 лет в связи с распространением сотовых телефонов и других электронных устройствin Brazil, the consumption of Ni-Cd batteries grown quickly in the last 5 years, due to the dissemination of cellular telephones and other electronic devices
говорить с кем-либо по телефонуspeak to someone over/on the telephone
говорить с кем-либо по телефонуspeak to someone over the phone
говорить с кем-либо по телефонуhave someone on the phone
"говорить" с ЭВМ по телефонуdial-up
деньги, которые я должен вам за телефон вместе с платой за квартируthe money that I owe you for the telephone together with the rent
звонили, безусловно, с вашего телефонаthe call definitely came from your phone
она поговорила с ним по телефонуshe spoke to him by telephone
отправлять текстовое сообщение с мобильного телефона = written message from a mobile phonesend a text message
связаться с кем-либо по телефонуget someone on the blower
соединяться с кем-либо по телефонуget someone on the phone
телефон был занят, и мы не могли связаться с нимthe line was busy and we couldn't get him
телефон был занят, и мы не могли связаться с нимline was busy and we couldn't get him
телефонный вызов был сделан, бесспорно, с вашего телефонаthe call definitely came from your phone
я была рада поболтать с тобой по телефонуI enjoyed our chat on/over the telephone