 |
| Subject | Russian | English |
| mil., tech. | телескопическая анкерная нога | extensible leg (плавучей платформы, платформы-поплавка) |
| oil | телескопическая нога | telescopic leg (основания самоподъёмного типа) |
| transp. | телескопическая нога | telescopic leg |
| O&G | телескопическая нога | telescopic leg (основания самоподъемного типа; источник: словарь Извекова) |
| auto. | телескопическая "нога" | load leg (ножка, за счет которой автокресло упирается в пол DarkQueen) |
| O&G. tech. | телескопическая нога основания | telescopic leg |