 |
| Russian | English |
| автомобильная телематическая маршрутизация | off-board navigation (ssn) |
| автомобильная телематическая навигация | off-board navigation (навигация при помощи упрощённого телеуправляемого бортового устройства, получающего самые актуальные картографические данные (и проложенные маршруты) от единого геоинформационного сервера оператора навигационных услуг ssn) |
| телематическая маршрутизация | off-board navigation (ssn) |
| телематическая навигация | off-board navigation (навигация при помощи упрощённого телеуправляемого бортового устройства, получающего самые актуальные картографические данные (и проложенные маршруты) от единого геоинформационного сервера оператора навигационных услуг ssn) |