Terms for subject Technology containing тележка для

Russian	English
автопогрузчик для перевозки проката под рамой тележки	straddle truck
бачок с маслом для оси гусеничных тележек	pivot shaft oil bottle
выкатная тележка для выключателя	circuit-breaker truck
инструментальная тележка для гусеничных цепей	track tool cart
кронштейн для подъёма тележки	bogie-lifting bracket
кронштейн для подъёма тележки	bogie lifting bracket
площадка для бункерной тележки	larry car platform (конвертера)
подъёмно-передвижная тележка для рулонов	coil stripping carriage
ракетная тележка для горизонтального старта космического аппарата	orbiter support trolley
расточной инструмент для рамы гусеничной тележки	track roller frame boring tool
рельсовая тележка для безлюдного производства	unmanned trolley
рельсовая тележка для транспортировки деталей	rail-guided work transfer vehicle
ручная тележка для перевозки обсадных труб	bull wagon
ручная тележка для перевозки обсадных труб	casing wagon
ручная тележка для перевозки поддонов	pallet truck (bigmaxus)
салазковая тележка для смены валков	sledge-type roll changer
стакан для выпрессовки патронных пальцев тележки	bogie cartridge removal sleeve
тележка для баллонов	bottle trolley (Quarck)
тележка для бокового перемещения рабочих валков	side-shift car (в перевалочном устройстве)
тележка для ввода судов в док	lead-in trolley
тележка для завалки лома	scrap charging car (в конвертер)
тележка для завалки лома	scrap-charging car (в конвертер)
тележка для изложниц	mold trolley
тележка для изложниц	mold car
тележка для изложниц	ingot casting car
тележка для изложниц	ingot car
тележка для коленвала	crankshaft carriage
тележка для магазинов самообслуживания	shopping cart
тележка для магазинов самообслуживания	basket trolley
тележка для мешков	sack truck
тележка для мусора	trash cart (unrecyclable)
тележка для натяжения каната	rope tension bogie (конвейера)
тележка для натяжения ленты	belt tension carriage (конвейера)
тележка для оборудования переноса однонаправленного потока воздуха	unidirectional air flow trolley (Konstantin 1966)
тележка для перевозки	handling car (напр., валков)
тележка для перевозки баллонов	cylinder truck
тележка для перевозки барабанов	drum truck
тележка для перевозки бурильных труб	drill-pipe dollie
тележка для перевозки валков	roli handling car
тележка для перевозки готовых блюд	food transport trolley
тележка для перевозки грузоподъёмных средств	hoists transportation dolly
тележка для перевозки обсадных труб	casing dolly
тележка для перевозки труб	dolly
тележка для перемещения рулонов	coil transfer car
тележка для перемещения рулонов	coil transfercar
тележка для подачи изложниц	ingot transfer car
тележка для подачи изложниц	ingot transfercar
тележка для приспособлений-спутников	pallet truck
тележка для приспособлений-спутников	pallet carrier
тележка с оборудованием для продувки аргоном	argon purge cart
тележка для рулонов	coil lift (MichaelBurov)
тележка для рулонов	coil car / coil lift (MichaelBurov)
тележка для сбора и уборки стружки	swarf skip (MichaelBurov)
тележка для слива масла	oil drain cart
тележка для смены валков	roll change buggy
тележка для смены валков	roll-change buggy
тележка для стружки	chip carrier (gratum29)
тележка для стружки	swarf skip (MichaelBurov)
тележка для транспортирования холодных напитков	cold-drink trolley
тележка для транспортирования холодных напитков	cold drink trolley
тележка для транспортировки сталеразливочных ковшей	casting-ladle transfer car
тележка для транспортировки сталеразливочных ковшей	casting-ladle transfercar
тележка для транспортировки шлаковых ковшей	slag-ladle transfer car
тележка для транспортировки шлаковых ковшей	slag-ladle transfercar
тележка для шланга	hose trolley (alexnotlion)
тележка регенерации и восстановления для кондиционеров	a/c recovery and recycling cart
тележка с барабанным магазином для инструментом и приспособлений-спутников	pallet tool drum cart
тележка с выжимным устройством для кассет	basket dispenser
тележка с выжимным устройством для подносов	tray dispenser
тележка с выжимным устройством для тарелок	plate dispenser
тележка с захватом для бочек	pickup drum truck
тележка с подъёмными вилами для поддонов	hand pallet truck
транспортная тележка используется для перевозки багажа	the truck handles baggage
универсальная тележка для замены рабочих валков	universal work-roll changer car
универсальная тележка для замены рабочих валков	universal car work roll changer