 |
| Russian | English |
| большой экран у телевизоров | big screen (как обычных, так и проекционных. Термин используется для телевизоров с диагональю экрана более 1 м) |
| проекционные телевизоры с фиксированной пиксельной структурой | Pixel-based rear projection (ЖК, DLP, LCOS) |
| проекционный телевизор | rear-projection TV (устройство отображения информации, в котором используются три электронно-лучевые трубки, расположенные внутри корпуса. Их изображение с помощью зеркал проецируется на экран, расположенный на передней части корпуса) |
| технология чересстрочного формирования изображения в плазменных телевизорах | Alternate Lighting of Surface (позволяющая существенно повысить яркость экрана и чёткость изображения) |