| Subject | Russian | English |
| construct. | аппарат для сварки твёрдым припоем | brazing apparatus |
| weld. | Аттестация процедуры сварки и пайки твёрдым припоем | Welding and Brazing Qualifications (ASME IX serene669) |
| construct. | вакуумная пайка твёрдым припоем | vacuum brazing |
| tech. | газовая сварка с применением твёрдого припоя | gas braze welding |
| tech. | диффузионная пайка твёрдым припоем | diffusion brazing |
| construct. | диффузная пайка твёрдым припоем | diffusion brazing |
| construct. | дуговая сварка твёрдым припоем | arc-braze welding |
| tech. | дуговая сварка твёрдым припоем | arc braze welding |
| tech. | индукционная пайка твёрдым припоем | induction brazing |
| tech. | индукционная пайка твёрдым припоем | brazing by induction |
| dentist. | материал для пайки твёрдым припоем | brazing material (r313) |
| mater.sc. | медная пайка твёрдым припоем | copper brazing |
| Makarov. | многослойный твёрдый припой | multilayer brazing alloy |
| met. | напаянный твёрдым припоем | brazed-on |
| O&G | наплавлять твёрдым припоем | braze |
| pack. | пайка твёрдым припоем | hard-solder |
| construct. | пайка твёрдым припоем | hard-soldering |
| tech. | пайка твёрдым припоем | brazing |
| tech. | пайка твёрдым припоем | hard soldering |
| met. | пайка твёрдым припоем | hard brazing |
| pack. | пайка твёрдым припоем | braze |
| mil. | пайка твёрдым припоем в водороде | hydrogen brazing |
| astronaut. | пайка твёрдым припоем в печи | furnace brazing |
| tech. | пайка твёрдым припоем с инфракрасным нагревом | infrared brazing |
| weld. | Пайка твёрдым припоем с широким зазором | WGB (Wide-Gap Brazing; Paper_Wide-Gap_Brazing_EN.pdf Lju) |
| met. | пастообразный припой для твёрдой пайки | brazing paste |
| construct. | паяемый твёрдым припоем | hard-soldered |
| mech.eng., obs. | паяние твёрдым припоем | brazing |
| tech. | паянное твёрдым припоем соединение | brazed joint |
| met. | паянный твёрдым припоем | hard-soldered |
| avia. | паянный твёрдым припоем шов | brazed seam |
| construct. | паять твёрдым припоем | hard-solder |
| mech.eng., obs. | паять твёрдым припоем | brazing solder |
| mech.eng., obs. | паять твёрдым припоем | strong solder |
| mech.eng., obs. | паять твёрдым припоем | hard solder |
| tech. | паять твёрдым припоем | solder hard |
| construct. | паять твёрдым припоем | braze |
| tech. | паять твёрдым припоем | hard |
| gen. | паять твёрдым припоем | braze (из меди и цинка) |
| gen. | паять твёрдым припоем из меди и цинка | braze |
| construct. | паяющий твёрдым припоем | hard-soldering |
| construct. | паяющий твёрдым припоем | brazing |
| Makarov. | порошковый твёрдый припой | powder-brazing alloy |
| met. | припаянный твёрдым припоем | brazed-on |
| O&G, sahk.r. | пруток твёрдого припоя | brazing stud |
| tech. | пруток твёрдого припоя | brazing rod |
| robot. | робот для пайки твёрдым припоем | brazing robot |
| Makarov. | самофлюсующий твёрдый припой | self-fluxing brazing alloy |
| O&G | сварщик, выполняющий пайку твёрдым припоем | brazing operator (kirichenko) |
| automat. | серебряный твёрдый припой | silver-based alloy (ssn) |
| Makarov. | серебряный твёрдый припой | silver brazing alloy |
| tech. | соединение, паянное твёрдым припоем | brazed joint |
| mech.eng. | соединение твёрдым припоем | blazed joint |
| tech. | соединение твёрдым припоем | brazed joint |
| nano | сплав для пайки твёрдым припоем | braze alloy |
| avia. | твёрдый припой | brazing material |
| gen. | твёрдый припой | soft hard solder |
| tech. | твёрдый припой | braze solder |
| tech. | твёрдый припой | brazing alloy |
| tech. | твёрдый припой | brazing metal alloy |
| tech. | твёрдый припой | brazing metal |
| tech. | твёрдый припой | brazing solder |
| tech. | твёрдый припой | high-melting-point solder |
| tech. | твёрдый припой | high-temperature solder |
| construct. | твёрдый припой | braze |
| railw. | твёрдый припой | copper brazing |
| tech. | твёрдый припой | brazing |
| automat. | твёрдый припой | brazing filler |
| mech.eng., obs. | твёрдый припой | hard brazing |
| mech.eng., obs. | твёрдый припой | spelter |
| mech.eng., obs. | твёрдый припой | hard soldering |
| transp. | твёрдый припой | brazing metal alloy |
| tech. | твёрдый припой | strong solder |
| tech. | твёрдый припой | hard |
| tech. | твёрдый припой | hard solder |
| tech. | твёрдый припой | brazing filler metal |
| Makarov. | твёрдый припой | coarse solder |
| gen. | твёрдый припой | brazing spelter |
| tech. | твёрдый припой в виде проволоки | brazing wire |
| avia. | твёрдый припой в виде проволоки | brazing filler wire |
| automat. | твёрдый припой на медноцинковой основе | spelter-brazing alloy |
| met. | твёрдый припой со значительным содержанием свинца | leady spelter |
| met. | твёрдый цинковый припой | hard spelter |
| oil.proc. | Теплообменник со спаянными твёрдым припоем алюминиевыми пластинами | ALEX (Brazed aluminium heat exchanger Mrs. Ovchinnikova) |
| weld. | тонколистовой твёрдый припой | brazing sheet (в виде тонкого листа или катаной металлической полоски со слоем твёрдого припоя на одной или обеих сторонах Johnny Bravo) |
| tech. | ультразвуковая пайка твёрдым припоем | ultrasonic brazing |
| nautic. | флюс для пайки твёрдым припоем | brazing flux |
| Makarov. | формованный твёрдый припой | preformed brazing alloy |
| met. | шов, паянный твёрдым припоем | brazed seam |
| O&G, sakh. | штифтовое соединение, паянное твёрдым припоем | pin braze |
| O&G, sakh. | штифтовое соединение, паянное твёрдым припоем к трубе | pin braze connection to pipe |
| nautic. | электропайка твёрдым припоем | electrical brazing |
| nautic. | электропайка твёрдым припоем | electric brazing |
