Terms for subject Automated equipment containing твёрдотельная

Russian	English
верификатор на базе твёрдотельных моделей	solid-model verifier (ssn)
верификация по твёрдотельным моделям	solid-model verification (ssn)
визуализация твёрдотельной модели	solid-model rendering (ssn)
геометрия твёрдотельной детали	solid-part geometry (ssn)
гибридное сочетание каркасных, поверхностных и твёрдотельных моделей	hybrid blend of wireframe (ssn)
гибридное сочетание каркасных, поверхностных и твёрдотельных моделей	surfaces and solids (ssn)
графика твёрдотельных моделей	solid-model graphics (ssn)
данные для твёрдотельной модели	solid data (ssn)
данные твёрдотельной модели	solid data (ssn)
данные твёрдотельной модели САПР	solid CAD data (ssn)
инструментарий твёрдотельного моделирования	solid-modeling tools (ssn)
комплексные средства твёрдотельного, поверхностного и каркасного моделирования	unified solid-surface-wireframe modeling environment (ssn)
конструирование на основе твёрдотельных моделей	solids construction (ssn)
контроль обработки детали по твёрдотельной модели	solid-model check (ssn)
обработка аэрокосмического изделия непосредственно по твёрдотельной модели	solid aerospace machining (ssn)
обработка аэрокосмического изделия по твёрдотельной модели	solid aerospace machining (ssn)
обработка по данным твёрдотельной модели	solids-based machining (ssn)
одномодовый твёрдотельный лазер	normal mode solid-state laser (работающий на основной аксиальной моде колебаний)
ПО для твёрдотельного моделирования	solid-modeling software (ssn)
ПО твёрдотельного моделирования	solid-modeling software (ssn)
ПО твёрдотельного моделирования	solids software (ssn)
программа твёрдотельного моделирования	solid-modeling program (ssn)
САПР для твёрдотельного моделирования	solid-model CAD product (ssn)
САПР с твёрдотельным моделированием	solid-modeling CAD system (ssn)
система твёрдотельного моделирования	solid-modeling system (ssn)
система CNC, функционирующая посредством твёрдотельных моделей	solid modeling-based CNC (ssn)
средства для твёрдотельного, поверхностного и каркасного моделирования	solid-surface-wireframe modeling environment (ssn)
средства твёрдотельного геометрического моделирования	solid geometry engine (напр., в САПР ssn)
твёрдотельная логическая схема	solid-state logic
твёрдотельная модель	solids model (напр., в САПР)
твёрдотельная модель	solid model (напр., в САПР)
твёрдотельная модель конструкции	solid design model (ssn)
твёрдотельная модель обработанной детали	as-machined solid (ssn)
твёрдотельная технология	solid state technology
твёрдотельная технология	solid state technique
твёрдотельное реле	solid-state relay (по ГОСТ IEC 60050-444-2014; электрическое реле, в котором заданное срабатывание осуществляется через посредство электронных, магнитных, оптических или других компонентов, без участия механического движения ssn)
твёрдотельный детектор	solid state detector
твёрдотельный контроллер	state sequencer
твёрдотельный переключатель	solid state switch
техника применения твёрдотельных моделей	solid modeling techniques (напр., в САПР)
техника твёрдотельных моделей	solids technology (ssn)
УП, получаемая в системе САМ по твёрдотельной модели	solid surface CAM program (из САПР ssn)
устройство для твёрдотельного моделирования	solid-model simulator (ssn)
устройство твёрдотельного моделирования	solids modeler (ssn)
ЭВМ на твёрдотельных элементах	solid state computer
ядро для твёрдотельного моделирования	solid-modeling kernel (в операционной системе ssn)
ядро твёрдотельного моделирования	solid-modeling kernel (в операционной системе ssn)