Terms containing творец

Subject	Russian	English
relig.	Бог-Творец	creator deity (Andrey Truhachev)
relig.	Бог-Творец	creator god (Andrey Truhachev)
relig.	Бог-Творец	the Creator (Andrey Truhachev)
relig.	Бог-Творец	the Creator (Andrey Truhachev)
relig.	Бог-Творец	Maker (Andrey Truhachev)
gen.	быть творцом	father
relig.	всевышний творец	supreme creator
gen.	Господь, творец и спаситель всего человечества	God, the creator and preserver of all mankind
rel., christ.	единый в трёх лицах Творец неба и земли	the three part and yet singular Creator of Heaven and Earth (говоря о Господе Боге Alex_Odeychuk)
gen.	замысел Творца	Divine plan (rechnik)
Makarov.	истинная любовь – последнее звено в цепи, соединяющей спасительным образом человека и его Творца	practical love is the last link in the chain which connects man savingly with his Maker
Makarov.	мы сами должны быть творцами своего счастья	we must work our own happiness
Makarov.	Наполеон не только мечтатель, но и "творец идей": целых два года он обдумывал возможный результат выборов	Napoleon is not alone a dreamer-he is a brooder. He has brooded two whole years over the possible result of the elections
Makarov.	настоящий поэт всегда настоящий творец, а слова – инструмент его творчества	the true poet is always a true artist and words are the instruments of his art
Makarov.	он творец своей судьбы	he worked out his own destiny
gen.	со-творец	cocreator (natalih)
gen.	создание одного Творца	fellow creature
el.	стратегическая компьютерная игра с участием творца	God-sim
gen.	считаться за творца	father in-law
gen.	считаться за творца	father
gen.	творец всего	the breather of all life
lat.	Творец всего сущего	auctor rerum creatorum
Makarov.	творец вселенной	the Maker of the universe
gen.	Творец Вселенной	Creator of the universe (jagr6880)
fig.of.sp.	творец законов	Mo
fig.of.sp.	творец законов	Mose
fig.of.sp.	творец законов	Moses
gen.	творец истории	history maker
gen.	творец истории	history-maker
gen.	творец истории	maker of history
gen.	творец мифов	mythopoet
uncom.	творец мнения	opinionator (VLZ_58)
gen.	творец общественного мнения	opinion leader
cinema	творец политики	policy-maker
gen.	творец политики	policymaker
gen.	творец снов	dreamweaver (Taras)
gen.	творцы конституции	the architects of the Constitution
law	творцы конституции США	Framers
dipl., hist.	творцы конституции США	Fathers of the Constitution
law	творцы конституции США	Founding father 's
amer., hist.	творцы конституции США	the Fathers (of the Constitution)
gen.	творцы новой жизни	creators of a new life
mil.	творцы политики	policy makers
proverb	творцы религий нам божков ваяли – мы старых били, новых покупали	gods they had tried of every shape and size that godsmiths could produce or priests devise (J. Dryden; Дж. Драйден)
econ.	творцы экономической политики	policy makers (A.Rezvov)
adv.	художник-творец	creative artist