 |
| Russian | English |
| нанимать талантливых сотрудников | recruit talent (trtrtr) |
| общественная система, при которой высшие должности занимают наиболее талантливые люди | meritocracy |
| создавать сообщество талантливых людей | create a community of talent |
| engineering talent, талантливые разработчики | top flight engineers (Fesenko) |
| engineering talent, талантливые разработчики | flight engineers (MySpace opened in San Francisco in 2007, by this time it was too late to attract top flight engineers, the sort were flocking to Facebook. Fesenko) |