Russian | English |
авиационная система обработки тактических данных | aviation tactical data system |
автоматическая система отображения тактической обстановки | automatic tactical display system |
агентство по обеспечению интероперабельности тактических систем объединённых вооружённых сил НАТО | Allied Tactical Systems Interoperability Agency |
аппаратура для испытаний объединённой системы распределения тактической информации | JTIDS test device |
аппаратура тактической системы связи | tactical communications system equipment |
бесшумная тактическая система разведки и нанесения удара | silent tactical attack reconnaissance system |
бортовая система обработки тактических данных | airborne tactical data system |
бортовая система получения и передачи тактических данных военно-морских сил | naval air tactical data system |
бортовая система управления боевыми действиями тактической авиации | airborne tactical air battle control system |
бортовая тактическая информационная система | airborne tactical data system |
бортовая тактическая система постановки помех | airborne tactical jamming system |
бортовая тактическая система радиоэлектронной борьбы | airborne tactical electronic warfare system |
бортовая тактическая система управления | airborne tactical control system |
бортовая тактическая система управления | airborne tactical command system |
бригадная тактическая группа с перспективной боевой системой | FCS-equipped brigade combat team |
быстродействующая самолётная система тактической разведки | tactical reconnaissance reaction aircraft |
быстродействующая система тактической разведки | tactical reconnaissance reaction |
военная система тактического назначения | military tactical system (корпорации Raytheon Alex_Odeychuk) |
военная спутниковая ретрансляционная система связи стратегического и тактического назначения | military strategic and tactical relay system (система МИЛСТАР) |
военная спутниковая ретрансляционная система связи стратегического и тактического назначения | military strategic and tactical relay (system) |
военная спутниковая ретрансляционная система связи стратегического и тактического назначения | military strategic and tactical relay (system) |
военная спутниковая ретрансляционная система связи стратегического и тактического назначения | MILSTAR (система МИЛСТАР) |
военная спутниковая ретрансляционная система связи стратегического и тактического назначения | MILSTAR |
воздушная система наблюдения и управления тактической противовоздушной обороны | tactical air beacon command and surveillance system |
воздушная система сбора и передачи тактических данных | ATDS (air tactical data system) |
вспомогательная тактическая информационная система | junior participating tactical data system |
встроенная система управления тактической информацией | embedded tactical information control system |
высокомобильная ракетно-артиллерийская система оперативно-тактического назначения | High Mobility Artillery Rocket System (qwarty) |
высоконадёжная военная система тактического назначения | high-assurance military tactical system (корпорации Raytheon Alex_Odeychuk) |
вычислительная система обработки данных о тактических целях | intelligent tactical target screener |
вычислительный центр тактической системы управления огнем | TACFIRE computer center |
данные тактической прицельно-навигационной РЛ системы | TARAN system data |
единая методика оценки и сравнения данных системы войсковой и тактической разведки | total reconnaissance/intelligence system evaluation and comparison technique |
единая система тактической радиосвязи | Joint Tactical Radio System (Киселев) |
единая тактическая ракетная система | Joint Tactical Missile System |
единая тактическая ракетная система | JATACMS |
заместитель начальника управления НИОКР МО по разработке тактических систем оружия | Deputy director of Defense Research and Engineering for Tactical Warfare Programs |
заместитель начальника управления по тактическим авиационным и наземным системам оружия | Tactical Air and Land Warfare Systems Deputy director (МО) |
заместитель по вопросам тактических систем оружия | deputy for Tactical Warfare Systems (ВИС) |
изучение тактических бортовых РЛ систем | study of tactical airborne radar systems |
имитатор системы бортового радиоэлектронного оборудования самолётов тактической авиации | tactical avionics system simulator |
инерциальная система наведения тактических средств поражения на увеличенных дальностях | tactical inertial guidance and extended range |
инерциальная система наведения тактических средств поражения на увеличенных дальностях | tactical inertial guidance and extended range (system) |
инженер по обслуживанию комплексного тактического тренажёра систем вооружения | engineer of combined arms tactics trainer |
инженер по обслуживанию комплексного тактического тренажёра систем вооружения | engineer of combined arms tactical trainer |
инженерно-тактическая система | engineering tactical system |
интероперабельность объединённых тактических систем оперативного управления | joint tactical C2 systems interoperability |
интероперабельность системы сбора и обработки тактических данных НАТО | NATO interoperability of tactical data systems |
информационно-управляющая система тактического назначения | tactical information management system |
инфраструктура системы тактической информации | Tactical Information Grid Infrastructure (WiseSnake) |
исследование комплексной тактической системы связи | integrated tactical communications study |
комплексирование, испытание и оценка системы инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя | BESC integration, test and evaluation |
комплексная информационная система тактической авиации | tactical air forces integrated information system |
комплексная система анализа конфликта и оперативно-тактической обстановки | joint conflict and tactical situation (system) |
комплексная система анализа конфликта и оперативно-тактической обстановки | Joint Conflict and Tactical Simulation (system) |
комплексная система наблюдения за тактической обстановкой | integrated tactical surveillance system |
комплексная система обеспечения принятия тактических решений | integrated tactical decision aid |
комплексная система отображения тактической обстановки и управления стрельбой ПЛ | Submarine Integrated Battle and Data system |
комплексная система сбора и обработки тактических данных | integrated tactical data system |
комплексная система тактического управления | battlefield integrated management system |
комплексная тактическая навигационная система | integrated tactical navigation system |
комплексная тактическая система командования и управления | integrated tactical command and control system |
комплексная тактическая система наблюдения | integrated tactical surveillance system |
комплексная тактическая система предупреждения и оценки атаки | integrated tactical warning and attack assessment (system) |
комплексная тактическая система РЭБ | integrated tactical electronic warfare system |
комплексная тактическая система связи | integrated battlefield communications |
комплексная тактическая система управления | battlefield integrated management system |
комплексное функционирование тактической системы командования и управления | joint interoperability of tactical command and control system |
комплексный тактический тренажёр систем вооружения | combined arms tactics trainer |
комплексный тактический тренажёр систем вооружения | combined arms tactical trainer |
контейнерная система тактической воздушной разведки | tactical airborne reconnaissance pod system |
контейнерная система тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pod system |
подвесные контейнеры системы тактической воздушной разведки | tactical airborne reconnaissance pods |
подвесные контейнеры системы тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pods |
контейнеры системы тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pods |
концепция объединённого управления и эксплуатации военной стратегической и тактической ретрансляционной системы связи "Милстар" | joint MILSTAR communications control and operations concept |
корабельная система автоматического сбора и обработки информации по тактической обстановке | naval tactical data system |
корабельная система отображения тактической обстановки | naval tactical display system |
корабельная тактическая система командования военно-морских сил | Navy tactical command system - afloat |
корабельная тактическая система командования военно-морских сил | Navy tactical command system – afloat |
лазерная система тактической поддержки | battlefield support laser system |
малая тактическая беспилотная воздушная система | STUAS (сокр. от "small tactical unmanned air system" Alex_Odeychuk) |
малая тактическая беспилотная воздушная система | small tactical unmanned air system (Alex_Odeychuk) |
манёвренный автомобиль перспективной тактической транспортной системы | future tactical truck system maneuver sustainment vehicle |
многократно подстраиваемая тактическая система ночного видения | multi-adaptable night tactical imaging system |
многомодульная система тактической подготовки | multi-unit tactical training system |
многоспектральная адаптивная сетевая тактическая тепловизионная система | multi-spectral adaptive networked tactical imaging system |
многоцелевая тактическая ракетная система сухопутных войск | Army multi-purpose missile tactical system |
многоцелевая тактическая система спутников с вооружением на борту | ordnance multiple-purpose tactical satellite system |
многоцелевой автомобиль перспективной тактической транспортной системы | future tactical truck system utility vehicle |
мобильная тактическая система командования и управления | mobile tactical command and control system |
мобильный комплект усиления радиуса действия тактической системы передачи данных | Roll-On Beyond Line of Sight Enhancement (PX_Ranger) |
модель оценки эффективности тактической системы управления огнем | TACFIRE effectiveness evaluation model |
модель тактической системы связи СВ | Arty tactical communications system simulator |
мощная ракетная система тактического назначения | heavy assault rocket system |
наведение с помощью тактической глобальной спутниковой навигационной системы | tactical global positioning system guidance |
наведения с помощью тактической глобальной навигационной системы | tactical global positioning system guidance |
наземное комплексное оборудование для тактической системы | land integrated equipment for tactical system |
начальник отдела работ по программе использования единой тактической системы связи | Joint Tactical Communications TRI-TAC Program director (ТРИ-ТАК) |
начальник управления разработки тактических систем оружия | Tactical Technology director (МО) |
начальник управления тактических систем разведки | Tactical Intelligence Systems director (МО) |
норвежская тактическая информационная система оперативного управления | Norwegian Tactical Command and Control Information System (qwarty) |
общевойсковая оперативная тактическая система | joint operational tactical system |
общевойсковая тактическая радиостанция многофункциональной системы распределения информации | multifunctional information distribution system JTRS |
общевойсковая тактическая радиостанция многофункциональной системы распределения информации | multifunction information distribution system JTRS |
объединённая наземная тактическая система | joint tactical ground system |
объединённая система обороны против тактических ракет | joint tactical missile defense |
объединённая система распределения тактической информации | JTIDS (joint tactical information distribution system) |
объединённая система распределения тактической информации | joint tactical information distribution system |
объединённая система синтеза тактических данных | joint tactical fusion system |
объединённая система синтеза тактических данных | joint tactical fusion (system) |
объединённая тактическая система воздушной разведки и наблюдения | joint tactical aerial reconnaissance/surveillance (system) |
объединённая тактическая система воздушной разведки и наблюдения | joint tactical aerial reconnaissance/ surveillance |
объединённая тактическая система зональной связи | joint tactical area communications system |
объединённая тактическая система обеспечения посадки сверхвысокочастотного диапазона | joint tactical microwave landing system |
объединённая тактическая система распределения информации | Joint Tactical Information Distribution System |
объединённая тактическая система распределения информации | JTIDS |
объединённая тактическая система связи | integrated tactical communications system |
объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией | Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control Systems |
объединённая техническая координационная группа по системам управления тактической авиацией | Joint Technical Coordinating Group for Tactical Air Control System |
объединённая усовершенствованная тактическая командно-управляющая система | joint advanced tactical command and control system |
объединённая усовершенствованная тактическая система командования, управления и связи | joint advanced tactical command, control and communications system |
объединённая усовершенствованная тактическая система оперативного управления | joint advanced tactical command and control system |
объединённое управление военной стратегической и тактической ретрансляционной системы связи "Милстар" | joint MILSTAR communications control |
оперативная самолётная система тактической разведки | tactical reconnaissance reaction aircraft (system) |
оперативно-тактическая система | tactical operations system |
оперативно-тактическая система разведки | tactical reconnaissance system |
оперативно-тактическая навигационная система противолодочной обороны | anti-submarine warfare tactical navigation system |
оперативно-тактический тренажёр с системой подвижности | dynamic mission simulator |
основная система тактической связи для вооружённых сил англоязычных стран | primary tactical communications system for ABCA |
отдел специального помощника по вопросам МТО тактических систем связи | Special Assistant for Logistical Support of Tactical Communications office |
перспективная пилотируемая тактическая система ударов по наземным целям | ATAMS (advanced tactical attack/manned system) |
перспективная пилотируемая тактическая ударная система | advanced tactical attack manned system |
перспективная тактическая инерциальная система наведения | ATIGS (advanced tactical inertial guidance system) |
перспективная тактическая информационная система полевой артиллерии | advanced field artillery tactical data system |
перспективная тактическая командно-управляющая система военно-морских сил | advanced Navy tactical command and control system |
перспективная тактическая оптико-электронная система сбора | ATARS (advanced tactical air reconnaissance system) |
перспективная тактическая оптико-электронная система сбора, обработки, и передачи информации ВВС США | ATARS (advanced tactical air reconnaissance system) |
перспективная тактическая ракетная система | advanced tactical missile system |
перспективная тактическая система радиоэлектронной борьбы | advanced tactical electronic warfare system |
перспективная тактическая система фирмы Нортроп | Northrop advanced tactical system |
перспективная тактическая цифровая система управления | tactical advanced digital control system |
перспективная транспортная автомобильная система тактического назначения | future tactical truck system |
подвесная контейнерная система аппаратуры тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pod system |
полностью цифровая контейнерная система тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pod system - completely digital |
полностью цифровая контейнерная система тактической воздушной разведки | tactical airborne reconnaissance pod system – completely digital |
полностью цифровая контейнерная система тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance pod system – completely digital |
применение тактических информационных систем | battlefield information systems application |
применение тактических информационных систем для управления огнём | fire control - battlefield information systems application |
применение тактических информационных систем для управления огнём | fire control – battlefield information systems application |
промежуточная тактическая система радиоэлектронной борьбы | interim tactical electronic warfare system |
промежуточный вариант системы обработки и анализа тактической информации | interim tactical information processing and interpretation |
пункт развёртывания опытного образца тактической системы командования и управления СВ | ATCCS experimentation site |
рабочая группа по стандартизации использования тактических систем оперативного управления | tactical command and control procedures standardization working group |
радиолокационная система тактической поддержки | battlefield support radar system |
распределённая тактическая система | multi-source tactical system |
руководство проектом разработки тактических систем | battlefield systems project management |
сетевая тактическая система | network tactical system |
система автоматической посадки тактического беспилотного летательного аппарата | TUAS autoland system |
система аэронавигации и тактического управления | air navigation and tactical control |
система ближней радионавигации самолётов тактической авиации | TACAN (tactical air navigation system) |
система боевой подготовки экипажей самолётов тактической авиации | tactical aircrew combat training system |
система бронезащиты тактических автомобилей морской пехоты для замены | MTVR armor system |
система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств радиоэлектронной борьбы | tactical electronic warfare deception system |
система введения противника в заблуждение с использованием тактических средств РЭБ | tactical electronic warfare deception system |
система ввода тактической информации | tactical data entry system |
Система высокоскоростного обмена тактическими данными | TACIXS-B (Tactical Data Information Exchange – В Андатра) |
система высокоскоростного обмена тактическими данными | tactical data information exchange (system) |
система дальней тактической навигации | long-range tactical navigation (system) |
система дешёвых тактических беспилотных летательных аппаратов одноразового применения | tactical expendable drone system |
система доставки оперативно-тактического ядерного боеприпаса к цели | tactical nuclear delivery system |
система доставки тактического ядерного боеприпаса к цели | tactical nuclear delivery system |
система жизнеобеспечения для тактических самолётов | tactical life support system |
система инженерного обеспечения тактических систем связи сухопутных войск | army tactical frequency engineering system |
система инструкций по эксплуатации электронного оборудования тактической системы связи на поле боя | battlefield electronic CEOI system |
система инструментальной посадки тактической авиации | tactical instrument landing system |
система информационного обмена корабельного комплекса автоматического сбора и обработки информации по тактической обстановке | naval tactical data system information exchange system |
система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух - земля" | tactical air-to-ground instrumentation system |
система контрольно-измерительной аппаратуры тактических ракет "воздух – земля" | tactical air-to-ground instrumentation system |
система контроля частот тактических средств связи | tactical frequency management system |
система линий передачи тактических данных военно-морских сил Республики Корея | Korean naval tactical datalink system |
система моделирования оперативно-тактической обстановки и действий объединенных группировок войск в условиях вооружённого конфликта | JCATS (Система JCATS предназначена для моделирования действий подразделений, частей, соединений и объединений в заданных условиях обстановки. Она используется для проведения командно-штабных учений (тренировок) с целью приобретения обучающимися практического опыта выполнения служебных обязанностей в реальных (боевых) условиях. PX_Ranger) |
система наблюдения для управления тактической авиацией | tactical control surveillance system |
система наведения оперативно-тактических ракет | tactical missile navigation system |
система наведения тактических ракет | tactical missile navigation system |
система обеспечения действий ударных самолётов тактической авиации | tactical strike system |
система обеспечения обнаружения тактических излучающих радиоэлектронных средств | tactical emitter operational support system |
система обеспечения обнаружения тактических излучающих РЭС | tactical emitter operational support system |
система обмена тактической информацией | TADIX (Tactical Data Information Exchange tadix) |
система обмена тактической информации | tactical information exchange system |
система обороны от оперативно-тактических ракет | short-range ballistic missile defense system (Alex_Odeychuk) |
система обработки грузов на базе тяжёлых грузовых автомобилей тактического назначения повышенной мобильности | heavy expanded mobility tactical truck - load handling system |
система обработки грузов на базе тяжёлых грузовых автомобилей тактического назначения повышенной мобильности | heavy expanded mobility tactical truck – load handling system |
система обработки данных бортовой спутниковой приёмной станции тактической разведки | TR ASRS data manipulation system |
система обработки данных тактической воздушной разведки | tactical air intelligence data handling system |
система обработки данных тактической разведки | tactical intelligence processing system |
система обработки и анализа тактической информации | tactical information processing and interpretation (system) |
система обработки и дешифрования тактической информации | tactical information processing and interpretation |
система обработки и оценки данных тактической РТР | tactical electronic reconnaissance processing and evaluation system |
система обработки тактических данных | tactical data processing system |
система обработки тактических данных | tactical data handling system |
система обработки тактических данных с быстрой выборкой | tactical rapid access processing system |
система обучения экипажей тактической авиации | Tactical Aircrew Combat Training System |
система обучения экипажей тактической авиации | TACTS |
система оперативно-тактической воздушной разведки и обнаружения целей | surveillance and target acquisition system |
система определения местоположения в оперативно-тактической зоне | tactical area positioning system |
система определения очерёдности удовлетворения заявок на тактическую разведку | priority system for mission requests for tactical reconnaissance |
система отображения данных тактического самолёта радио- и радиотехнической разведки | tactical ferret display system |
система отображения данных тактического самолёта РТР | tactical ferret display system |
система отображения тактической обстановки | tactical display system |
корабельная система отображения тактической обстановки | tactical navigational display system |
система передачи данных тактической разведки | tactical intelligence transfer system |
система передачи тактических данных | tactical data transfer system |
система передачи тактических данных СВ | ARTADS (army tactical data system) |
система передачи тактической информации | tactical information broadcast service |
Система передачи тактической информации | Tactical Information Broadcast System (Андатра) |
система передачи тактической информации | battlefield information transmission system |
система подготовки экипажей тактических ЛА | tactical aircraft training system |
система поиска тактической информации | tactical information retrieval system |
система обеспечения посадки самолётов тактической авиации | tactical landing system |
система посадки тактической авиации | tactical landing (system) |
система постановки помех тактическим радиолокационным станциям | battlefield radar countermeasures system |
система постановки помех тактическим РЛС | battlefield radar countermeasures system |
система представления донесений о результатах тактической воздушной разведки | tactical air reconnaissance results reporting system |
система предупреждения экипажа тактического истребителя о приближении к земле | tactical fighter ground proximity warning system |
система радиосвязи в тактическом звене | tactical radio communications system |
система радиоэлектронной борьбы для самолётов тактической авиации | tactical jamming system |
система распределения и отображения данных тактической обстановки | tactical environment dissemination and display system |
система рассылки метеорологической информации авиационным базам тактической авиации | tactical air base weather dissemination system |
система ретрансляции тактических данных | tactical data relay system |
система РЭБ со средствами тактической связи | tactical communications electronic warfare system |
система сбора и обработки данных воздушной разведки тактической авиации | tactical air forces intelligence exploitation system |
система сбора и обработки тактических данных | tactical data system |
система сбора и обработки тактических данных Корпуса морской пехоты | marine tactical data system |
система сбора и обработки тактических данных о боевых действиях и разведывательной деятельности | operations and intelligence tactical data system |
система сбора и обработки тактической видовой информации | tactical imagery exploitation system |
система сбора и обработки тактической информации | battlefield information collection and exploitation system |
система сбора и обработки тактической информации | tactical information organization system |
система сбора и отображения данных о тактической обстановке | tactical information organization system |
система сбора информации, наблюдения и разведки с применением тактических автономных наземных датчиков | tactical unattended ground sensor intelligence, surveillance and reconnaissance |
система связи для передачи данных тактической разведки | battle intelligence communication system |
система тактических боеприпасов для временного выведения из строя | tactical incapacitating munitions system (живой силы) |
система тактических средств РЭБ | tactical electronic warfare system |
система тактического аэродромного топливораспределительного оборудования | tactical airfield fuel dispensing system |
система тактического видения объектов через стены | Sense Through The Wall system (Yanamahan) |
система тактического вооружения | tactical weapon system |
система тактического командного управления Корпуса морской пехоты | Marine Corps tactical command and control system |
система тактического назначения | tactical system (корпорации Raytheon Alex_Odeychuk) |
система тактического оперативного управления и командования | Tactical Operational Command and Control Headquarters (СТОУК WiseSnake) |
система тактического оперативного управления и командования | TORC2H (WiseSnake) |
система тактического предупреждения и оценки угрозы нападения | tactical warning and attack assessment |
система тактического управления | battle management system |
система тактического ЯО для поддержки войск на поле боя | battlefield nuclear support system |
система тактической аппаратуры обнаружения и опознавания целей | tactical identification and acquisition system |
система тактической воздушной разведки | tactical air intelligence system |
система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздуха | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance (system) |
система тактической воздушной разведки и наблюдения за полем боя с воздуха | tactical air reconnaissance and aerial battlefield surveillance |
система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронного подавления | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
система тактической воздушной разведки и РЭБ | tactical air reconnaissance and electronic warfare support |
система тактической информации | tactical data system |
система тактической информации сухопутных войск | army tactical data system |
система тактической поддержки командования военно-морских сил | naval tactical command support system |
система тактической радио- и радиотехнической разведки для сверхзвуковых самолётов | supersonic tactical electronic reconnaissance (system) |
система тактической радиосвязи | tactical radio communications system |
Система тактической радиотехнической разведки | TEREC (Tactical Electronic Reconnaissance (System)) |
система тактической разведки | tactical reconnaissance system |
система тактической разведки | tactical intelligence system |
система тактической разведки и наблюдения | tactical reconnaissance and surveillance |
система тактической РТР для сверхзвуковых самолётов | supersonic tactical electronic reconnaissance |
система тактической связи для трёх видов вооружённых сил | TRI-TAC (tri-service tactical communications) |
система тактической связи сухопутных войск | army tactical communications system |
система тактической связи трёх видов ВС | tri-service tactical communications |
Система тактической спутниковой связи НАТО | NATO TSCS (NATO Tactical Satellite Communications System) |
система технического обслуживания и ремонта тактических самолётов | tactical aircraft maintenance system |
система ТО тактических самолётов | tactical aircraft maintenance system |
система топливозаправки самолётов тактической авиации на фронтовых аэродромах | tactical airfield fuel dispensing system |
система турельных установок для вооружения тактических ЛА | tactical armament turret system |
система турельных установок для вооружения тактических летательных аппаратов | tactical armament turret system |
система управления боевыми действиями тактической авиации | TAOS (tactical air operations system) |
система управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air operations system |
система управления боевыми действиями тактической авиации | tactical air battle management system |
система управления действиями тактической авиации | tactical air operations system |
система управления действиями тактической авиации | tactical air control system |
Система управления и контроля тактической авиацией в рамках Командования ОВС НАТО в Европе | ACE TACS (ACE Tactical Air Control System) |
система управления, передачи сообщений и определения местонахождения самолётов тактической авиации | position, location, reporting and control of tactical aircraft (system) |
система управления полётами и посадкой тактической авиации | tactical air control and landing system |
радиолокационная система управления посадкой самолётов тактической авиации сухопутных войск | tactical Army aircraft landing system |
система управления тактическим интернетом | Tactical Internet Management System (qwarty) |
система управления тактического звена | tactical command and control system (Alex_Odeychuk) |
система управления тактической авиацией | TACS (tactical air control system) |
система управления тактической авиацией военно-морских сил | Navy tactical air control system |
система управления тактической авиационной поддержкой | tactical air support system |
система управления тактической авиационной поддержкой | tactical air support control system |
система усовершенствованной тактической подготовки действий на театре военных действий | battlefield enhanced smart tactical training (system) |
система хранения и поиска тактической информации | tactical information deposit and retrieval |
система шифрования тактической информации | tactical data encryption system |
служба обработки разведывательной информации в системе тактического командования военно-морских сил | intelligence processing service |
современная тактическая система связи | Advanced Tactical Communications System (qwarty) |
создание помех оперативно-тактическим системам связи | tactical communications jamming |
создание помех тактическим системам связи | tactical communications jamming |
специализированная тактическая система обзора воздушного пространства | special tactical air surveillance system |
средства управления сетью воздушных платформ объединённой системы распределения тактической информации | JTIDS air platform network management system |
тактическая бортовая авиационная система использования данных РИЭС | tactical airborne signal exploitation system |
тактическая автоматизированная информационно-поисковая система | battle automated search information system |
тактическая автоматизированная коммутационная система | tactical automatic switching system |
тактическая автоматизированная система безопасности | Tactical Automated Security System (qwarty) |
тактическая автоматизированная система командования и управления сухопутных войск США в Европе | US Army Europe Tactical Automated Command and Control System |
тактическая автоматизированная система обеспечения безопасности | tactical automated security system |
тактическая автоматизированная система определения местоположения и опознавания передатчиков системы связи | tactical automated communications emitter location and identification system |
тактическая автоматизированная система управления огнём | tactical fire (control system) |
тактическая автоматическая коммутационная система | tactical automatic switching system |
тактическая автоматическая система распределения и коммутации | tactical automatic routing exchange system (сообщений) |
тактическая автоматическая цифровая коммутационная система | tactical automatic digital switching system |
тактическая автономная система управления с искусственным интеллектом | intelligent tactical autonomous control (system) |
тактическая активная система защиты от РПГ | tactical RPG active protection system |
тактическая артиллерийская система обеспечения обнаружения и поражения целей | battlefield artillery target engagement system |
тактическая беспилотная система | tactical unmanned aircraft system |
тактическая беспилотная система с вертикальным взлётом | vertical takeoff unmanned air system |
тактическая беспилотная система с вертикальными взлётом и посадкой | vertical takeoff and landing tactical unmanned air system |
тактическая бортовая система сбора и обработки данных об излучающих РЭС | tactical airborne signal exploitation system |
тактическая вычислительная система | battlefield computer system |
тактическая вычислительная система обеспечения боевых действий СВ | tactical Army combat service computer system |
тактическая дисплейная система командного поста | commanding officers' tactical display system |
тактическая дистанционно-управляемая система датчиков | tactical remote sensor system |
тактическая информационная система | battlefield information system |
тактическая командная система | tactical command system |
тактическая командно-информационная система СВ | Army tactical command control information system |
тактическая коммутационная система связи 7-й армии | Seventh army tactical switching system |
тактическая компьютерная система сухопутных войск | army tactical computer system |
тактическая корреляционная система навигации по рельефу местности | tactical terrain matching |
тактическая КР, наводимая с помощью глобальной навигационной спутниковой системы | global positioning system-guided tactical cruise missile |
тактическая метеорологическая система | tactical weather system |
тактическая навигационная система | tactical navigation |
тактическая навигационная система | tactical navigation (system) |
тактическая навигационная система | tactical air navigation system |
тактическая навигационная система | navigation tactical |
тактическая навигационная система дальнего действия | tactical long-range navigation system |
тактическая передающая система | tactical transmission system |
тактическая перспективная система спутникового вооружения | advanced Earth satellite weapon system |
тактическая полигонная система подготовки данных для стрельбы | tactical range prediction system |
тактическая радиолокационная система опознавания "свой - чужой" | battlefield identification friend or foe |
тактическая радиолокационная система опознавания "свой – чужой" | battlefield identification friend or foe |
тактическая радионавигационная система ближнего действия "Такан" | tactical air navigation system |
тактическая радионавигационная система с использованием системы "Лоран" | tactical Loran navigation (system) |
тактическая радионавигационная система "Такан" класса "воздух - воздух" | air-to-air TACAN |
тактическая радионавигационная система "Такан" класса "воздух – воздух" | air-to-air TACAN |
тактическая разведывательная система | tactical reconnaissance system |
тактическая районная система связи | tactical area communications system |
тактическая районная система связи | tactical area communications |
тактическая ракета реактивной системы залпового огня | MLRS smart tactical rocket |
тактическая ракета с инерциальной системой наведения | IGTM (inertial guided tactical missile) |
тактическая ракета с инерциальной системой наведения | inertial guided tactical missile |
тактическая ракета с командной системой наведения | command guided tactical missile |
тактическая ракетная система | tactical missile system |
тактическая ракетная система военно-морских сил | Navy tactical missile system |
тактическая ракетная система сухопутных войск | army tactical missile system |
тактическая РЛ система | tactical radar system |
тактическая самолётная система дальнего радиолокационного обнаружения и управления | tactical airborne warning and control system |
тактическая самолётная система ДРЛО и управления | tactical airborne warning and control system |
тактическая система Авакс | tactical airborne warning and control system |
тактическая система автоматической обработки данных | tactical automated data processing system |
тактическая система автоматической посадки | tactical automatic landing system |
тактическая система воздушной навигации с дальномерной аппаратурой | distance measuring equipment and tactical air navigation |
тактическая система воздушной разведки | tactical air reconnaissance system |
тактическая система высокоскоростного обмена разведывательными данными | tactical reconnaissance intelligence exchange system |
тактическая система графического отображения данных с помощью ЭВМ | battlefield computer graphics system |
тактическая система записи изображений лазерным лучом | tactical laser beam recorder |
тактическая система индикации | tactical display system |
тактическая система интеграции воздушного пространства | Tactical Airspace Integration System (Киселев) |
тактическая система информационного обеспечения | battlefield data system |
тактическая система командования военно-морскими силами | Navy tactical command system |
тактическая система командования и управления | tactical command and control system |
тактическая система командования и управления Корпуса морской пехоты | Marine Corps tactical command and control system |
тактическая система командования и управления СВ | Arty Tactical Command and Control System |
тактическая система командования и управления сухопутными войсками | army tactical command and control system |
тактическая система командования и управления сухопутных войск | Army Tactical Command and Control System (qwarty) |
тактическая система командования, управления и связи | tactical command, control and communications system |
тактическая система командования, управления и связи | command, control and communications - tactical (system) |
тактическая система командования, управления и связи | command, control and communications – tactical (system) |
тактическая система коммутации сообщений на базе ЭВМ | tactical computer-based message switching system |
тактическая система магистральной телефонной связи | tactical trunk communications system |
тактическая система медицинского информационного обеспечения на театре военных действий | battlefield medical information system - tactical |
тактическая система медицинского информационного обеспечения на театре военных действий | battlefield medical information system – tactical |
тактическая система моделирования перехвата | tactical engagement simulation system |
тактическая система наблюдения | tactical surveillance system |
тактическая система обеспечения данными об окружающей среде | TESS (tactical environmental support system) |
тактическая система обеспечения обнаружения и поражения РЭС | tactical electronic locating and targeting system |
тактическая система обеспечения посадки ЛА | tactical landing system (армейской авиации) |
тактическая система обмена данными между странами НАТО | tactical international data exchange (system) |
тактическая система обмена данными между странами НАТО | tactical international data exchange (system) |
тактическая система обмена информацией | tactical data information exchange system |
тактическая система обмена информацией | Tactical Ground Reporting (qwarty) |
тактическая система обмена метеорологической информацией | tactical weather loop |
тактическая система обнаружения и опознавания излучающих РЭС | tactical emitter location and identification system |
тактическая система обнаружения и целеуказания радиолокационной станции | tactical electronic locating and targeting system |
тактическая система обнаружения излучающих РЭС | Tactical Emitter Operational Support system |
тактическая система обработки и анализа информации | tactical information processing and interpretation system |
тактическая система оперативного управления | tactical command and control system |
тактическая система оперативного управления МП | Marine tactical command and control system |
тактическая система определения дальности | tactical range prediction system |
тактическая система определения местоположения и обеспечения посадки в удалённом районе | remote area tactical system |
тактическая система определения местоположения и обеспечения посадки в удалённом районе | remote area tactical location and landing system |
тактическая система определения местоположения РЭС и целеуказания | tactical electronic locating and targeting system |
тактическая система оружия подводной лодки | submarine tactical weapon system |
тактическая система передачи фотоизображений | tactical photographic image transmission system |
тактическая система постановки активных помех | tactical jamming system |
тактическая система постановки помех | tactical jamming system |
тактическая система постановки противорадиолокационных ложных целей | tactical electronic decoy system |
тактическая система постановки активных радиопомех | tactical jamming system |
тактическая система предупреждения | tactical warning system |
тактическая система предупреждения экипажа летательного аппарата о радиолокационном облучении и наведении средств поражения | tactical homing and warning system |
тактическая система предупреждения о ракетном ударе | tactical event reporting system |
тактическая система предупреждения о РЛ облучении и наведении средств поражения | tactical homing and warning system |
тактическая система приёма видеоизображений | tactical video receiving system |
тактическая система приёма и передачи сообщений документальной связи | tactical record traffic system |
тактическая система прогнозирования погоды | tactical weather forecasting system |
тактическая система противовоздушной обороны | tactical air defence system |
тактическая система радио- и радиотехнической разведки | tactical electronic reconnaissance (system) |
тактическая система радиорелейной связи | tactical radio relay system |
тактическая система радиосвязи | tactical radio communications system |
тактическая система разведки и обеспечения поражения излучающих радиоэлектронных средств | strike tactical electronic emitter reconnaissance (system) |
тактическая система разведки и обеспечения поражения излучающих РЭС | strike tactical electronic emitter reconnaissance |
тактическая система распределения информации | battlefield information distribution system (СВ) |
тактическая система РЭБ | tactical electronic warfare system |
тактическая система РЭБ для введения противника в заблуждение | tactical EW deception system |
тактическая система сбора и обработки тактической видовой информации | tactical imagery exploitation system |
тактическая система сбора и полной обработки информации | battlefield information collection and exploitation system |
тактическая система связи | tactical communications system |
тактическая система связи высокой степени живучести | survivable tactical communication |
тактическая система связи высокой степени живучести | survivable tactical communications |
тактическая система связи для подводных лодок | submarine tactical communications system (Alex_Odeychuk) |
тактическая система связи полевой армии с произвольным доступом | field army tactical random access communications system |
тактическая система связи с использованием стационарных спутников | tactical synchronous satellite communications system |
тактическая система связи с подвижными объектами | tactical mobile communications |
тактическая система связи СВ | Army tactical communications system |
тактическая система спутников связи | tactical communication (satellites system) |
тактическая система спутниковой связи | tactical satellite communications system |
тактическая система "Тимз" для технического обслуживания и оценки работоспособности электронного оборудования | tactical evaluation and maintenance system |
тактическая система управления | tactical control system |
тактическая система управления боевыми действиями | tactical combat operations system |
тактическая система управления боевыми действиями МП | Marine Corps tactical combat operations system |
тактическая система управления и наблюдения | tactical command and sensor system |
тактическая система управления огнем | tactical fire direction |
тактическая система управления огнём полевой артиллерии | battlefield-artillery tactical engagement system |
тактическая система управления средствами поражения воздушных целей | tactical air weapons control system |
тактическая система цифровой связи | tactical digital communications |
тактическая система ЭВМ | tactical computer system |
тактическая система ядерного оружия малой мощности | low-yield tactical nuclear-weapon system |
тактическая спутниковая система связи | tactical satellite communications (system) |
тактическая спутниковая система связи | tactical communications satellite (system) |
тактическая тепловизионная система переднего обзора | advanced tactical forward looking infrared (system) |
тактическая усовершенствованная инерциальная навигационная система сухопутных войск | tactical advanced land inertial navigator |
тактическая флагманская система данных | tactical flag data system |
тактическая электронная вычислительная система | tactical computer system |
тактическая электронная система пилотирования и поражения целей с малых высот | tactical avionics low-level navigation and strike (system) |
тактический контроллер роботизированных систем | Tactical Robotic Controller (qwarty) |
тактический учебно-тренировочный самолёт с комбинированными системами вооружения | aviation combined arms tactical trainer |
тепловизионная система тактической группы | battlegroup thermal imaging system |
терминал помехозащищённой мобильной надёжной тактической системы закрытой связи | secure mobile anti-jam reliable tactical terminal |
удалённая оконечная станция тактической системы радио- и радиотехнической разведки | TEREC remote terminal |
универсальная система обеспечения тактического командования | generic tactical command support system |
управление систем тактической связи ОВС НАТО | Allied Communications Agency |
управление тактических автоматизированных систем сбора и обработки данных | tactical automated data systems office |
усовершенствования системы тактической воздушной разведки | advanced tactical air reconnaissance system |
усовершенствования тактическая система оперативного управления | advanced tactical command and control |
усовершенствованная вертолётная тактическая система | helicopter advanced tactical system |
усовершенствованная инерциальная система наведения тактических ракет | advanced tactical inertial guidance system (с лазерным гироскопом) |
усовершенствованная инерциальная система наведения тактических средств поражения | advanced tactical inertial guidance system |
усовершенствованная многодиапазонная радиостанция внутренней связи для общевойсковой тактической системы радиосвязи | JTRS enhanced MBITR |
усовершенствованная система защиты тактических летательных аппаратов | advanced tactical aircraft protection system |
усовершенствованная система оперативного управления тактической авиацией | advanced tactical air command and control system |
усовершенствованная система передачи тактических данных полевой артиллерии | AFATDS (advanced field artillery tactical data system) |
усовершенствованная система планирования тактических задач экипажу самолёта радиоэлектронной борьбы ЕА-6В "Праулер" | advanced tactical EA-6B mission planning system |
усовершенствованная система тактического информационного обеспечения полевой артиллерии | advanced field artillery tactical data system |
усовершенствованная система тактического целеуказания полевой артиллерии | advanced field artillery tactical direction system |
усовершенствованная тактическая автоматизированная система обеспечения безопасности | enhanced tactical automated security system |
усовершенствованная тактическая боевая система радиотехнической разведки подводных лодок | advanced submarine tactical ESM combat system |
усовершенствованная тактическая бортовая система командования, управления, связи, вычислительной техники, сбора информации, наблюдения и разведки | advanced tactical airborne C4ISR system |
усовершенствованная тактическая система воздушной разведки | advanced tactical airborne reconnaissance system |
усовершенствованная тактическая система воздушной разведки | advanced tactical air reconnaissance system |
усовершенствованная тактическая система обнаружения | advanced tactical acquisition system (целей) |
усовершенствованная тактическая система перехвата | advanced tactical engagement system |
усовершенствованная тактическая система противодействия ракетам с инфракрасным наведением | advanced tactical infrared countermeasures (system) |
усовершенствованная тактическая система радиоэлектронного подавления | advanced tactical jamming system |
усовершенствованная тактическая система РЭБ | improved tactical electronic warfare system |
усовершенствованная тактическая система РЭБ | advanced tactical electronic warfare system |
усовершенствованная тактическая система связи | advanced tactical communications system |
усовершенствованная тактическая система связи, определения местоположения и навигации EPLRS | enhanced position location and reporting system (Киселев) |
усовершенствованные системы управления тактической авиацией | tactical air control system improvements |
устройство доступа к тактической системе | tactical access unit |
центр информации и анализа систем управления и наведения тактического оружия | tactical weapons guidance and control information and analysis center (ВВС) |
центр материально-технического обеспечения тактических систем Корпуса морской пехоты | Marine Corps Tactical Systems Support Activity |
центр обеспечения интероперабельности тактических систем | tactical system interoperability support center |
центр обеспечения разработки тактических систем | tactical systems support complex |
центр обеспечения разработки тактических систем МП | Marine Corps tactical systems support activity |
центр разработки программного обеспечения для тактических систем Корпуса морской пехоты | Marine Corps Tactical Software Support Activity |
цифровая система управления тактического самолёта | digital tactical aircraft control |
широкополосная тактическая система наблюдения | wideband tactical surveillance system |
школа тактической системы воздушной разведки | tactical air reconnaissance school |
электронно-вычислительная машина системы тактического управления | tactical control computer |