Subject | Russian | English |
media. | в сетевой архитектуре SNA <-> фирмы IBM — преобразование имён логических блоков, имён таблиц режимов вхождения в сеть и имён классов обслуживания, используемых в одной сети, в эквивалентные имена, используемые в другой сети | name translation |
d.b.. | выполнить отображение имени таблицы на класс-сущность | map the table name to the entity class (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
IT | диапазон имен отсутствует в файле рабочей таблицы | named range not found is worksheet |
telecom. | имена таблиц | table names (oleg.vigodsky) |
media. | имя, под которым в сетевой архитектуре SNA известны логический блок, таблица классов обслуживания или таблица режимов вхождения в сеть | real name |
d.b.. | имя поля таблицы базы данных | database table column name (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk) |
d.b.. | имя столбца первичного ключа таблицы | referenced column name (на которую делается ссылка; из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания Alex_Odeychuk) |
progr. | имя таблицы | name of the table (ssn) |
IT | имя таблицы | table name |
comp., MS | имя таблицы | table name (A name for an Excel table, which is a collection of data about a particular subject that is stored in records (rows) and fields (columns)) |
progr. | имя таблицы базы данных | database table name (ssn) |
progr. | имя таблицы в форме обозначения | name of the table in the form of a symbol (ssn) |
IT | имя таблицы-получателя | destination table name |
progr. | локальная таблица имён | local symbol table (ssn) |
media. | место или выделенная часть документа, базы данных или электронной таблицы, которому присвоено имя, позволяющее быстро перейти в то место текста, данных или объектов другого рода, где была определена закладка | book mark |
media. | место или выделенная часть документа, базы данных или электронной таблицы, которому присвоено имя, позволяющее быстро перейти в то место текста, данных или объектов другого рода, где была определена закладка | bookmark |
progr. | новая локальная таблица имён | new local symbol table (ssn) |
el. | описательное имя в электронных таблицах, идентифицирующее группу ячеек, поименованную величину | label |
el. | описательное имя в электронных таблицах, идентифицирующее группу ячеек, поименованную формулу | label |
progr. | создание таблицы имён диапазонов | creating a table of range names (напр., в MS Excel – таблицы имён, которые пользователь присваивает диапазонам ячеек ssn) |
comp., net. | таблица адресов имён | name-address table |
tech. | таблица активных имен операционной системы | active name table |
progr. | таблица встроенных имен | table of built-in names (ssn) |
IT | таблица имен | symbol table |
IT | таблица имен | name table |
telecom. | таблица pet-имен | pet name table (oleg.vigodsky) |
tech. | таблица имен устройств | device names table |
tech. | таблица имён | identifier list |
IT | таблица имён | symbol table |
IT | таблица имён | identifier list (в трансляторе) |
IT | таблица имён | name table |
comp. | таблица имён | names table |
progr. | таблица имён диапазонов | table of range names (напр., имён диапазонов ячеек в MS Excel ssn) |
comp., net. | таблица имён устройств | device name table |
comp., net. | таблица имён устройств | DNT |
telecom. | таблица основ для имен файлов | file name stem table (oleg.vigodsky) |
comp., MS | таблица политики разрешения имен | NRPT (Name Resolution Policy Table habrahabr.ru bojana) |
comp., MS | таблица политики разрешения имен | Name Resolution Policy Table (NRPT habrahabr.ru bojana) |
comp., MS | таблица политики разрешения имён | NRPT (A table of namespaces and corresponding settings stored in the registry that determines the special processing or policy requirements behavior of Domain Name System (DNS) clients when issuing DNS queries and processing DNS responses) |
comp., MS | таблица политики разрешения имён | Name Resolution Policy Table (A table of namespaces and corresponding settings stored in the registry that determines the special processing or policy requirements behavior of Domain Name System (DNS) clients when issuing DNS queries and processing DNS responses) |
comp., net. | таблица символических имён | symbol table |
media. | таблица символических имён идентификаторов | symbol table (список меток или имён в компиляторе или ассемблере, соответствующих их адресам в программе на машинном коде) |
progr. | таблица символических имён с именами и атрибутами переменных | symbol table, containing the names and attributes of variables (ssn) |
progr. | таблицы имён | symbol tables (ssn) |
progr. | текущая таблица имён | current symbol table (ssn) |