 |
| Russian | English |
| определение силы тяжести с точностью до одной миллионной | accuracy in the determination of gravity to one part in a million (Yeldar Azanbayev) |
| период с начала бурения до достижения планируемой глубины скважины | spud-to-TD (фактического забоя JAN72) |
| расстояние от забоя до точки, от которой коронка спускается на забой с вращением | lead |
| с глубиной до ... | with a depth of up to (Johnny Bravo) |
| сравнение показателей проницаемости до применения реагента с исходными | Return permeability (petrowiki: The comparison of permeability after testing with the additive compared to initial permeability. Example: Return permeability is advised prior to use in wells with openhole completions. Edna) |