Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Chinese
Dutch
English
French
German
Hungarian
Kalmyk
Norwegian Bokmål
Terms
for subject
Construction
containing
с этими
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
в этих местах используйте квадратные с завалом облицовочные плитки
Use square round edge facing tiles here
в этих местах используйте прямоугольные с завалом облицовочные плитки
Use rectangular round edge facing tiles here
в этом месте оштукатуренная поверхность с повышенной влажностью – обои наклеивать нельзя
the plaster is too damp in this place, you can't hang the wallpaper
для выполнения этих работ потребуется бульдозер мощностью ... л.с.
complete the work you will need a ... hp bulldozer
для выполнения этих работ потребуется экскаватор с ёмкостью ковша ... м3
complete the work you will need an excavating machine with a ... cu. m bucket
для этих обоев необходим клей с большой прочностью
Heavy-duty paste is required to hang this wallpaper
для этой работы желательно получить облицовочные блоки с отклонениями от прямого угла между смежными гранями не более 5°
for this job it is desirable to have facing blocks with deviation from the right angle between adjacent sides of no more than 5°
здание с нулевым чистым потреблением энергии из общей сети, которое подаёт в энергосети в течение года такое же количество энергии, какое оно получает из этих сетей
net zero energy building
(
ВВладимир
)
на этой кровле с асбоцементным покрытием должен быть организованный водосток
there must be controlled water removal on this asbestos-cement roof
Начнём
с этого
штабеля
Let us begin with this stack
Обращайтесь
с этим
грузом осторожно
Handle this cargo with care
Снимите нагрузку
с этого
стержня
Unload the jack rod
эта сетка вяжется с рабочей арматурой в двух направлениях
this mesh should be tied up to have working reinforcement in two directions
этот участок с нулевыми отметками
this area has zero marks
Get short URL