Terms for subject Medical containing с участием человека

Russian	English
испытание системы с участием человека	manned system test
Консультативный комитет по радиационным экспериментам с участием человека	ACHRE (Advisory Committee on Human Radiation Experiments mufasa)
эксперимент с участием человека	manned experiment (но не на человеке)
Этические принципы медицинских исследований с участием человека в качестве объекта исследования	Ethical Principles for Medical Research Involving Human Subjects (amatsyuk)