DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinematography containing с текстом | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
заголовок на одном уровне с текстомflush head
звуковое кольцо с фрагментами текстаloop (музыки или шумов; Loop is a slack section of film that provides play when the film is being fed)
расшифровка текста с плёнкиtranscript
расшифровка текста с плёнкиpaper-cut
рекламный тест с частично скрытым текстом рекламного сообщенияmasked-identification test
репетиция с текстом в рукахrehearsal with books
фильм с прилагаемым текстом / сценариемscripted film