Terms for subject Oil / petroleum containing с связью

Russian	English
алифатическая кислота с тремя двойными связями	triolefinic acid
двухатомный с одной двойной связью в цепи	enediol
двухатомный спирт с одной двойной связью в цепи	enediol
диены с изолированными двойными связями	dienes with independent double bonds
диены с кумулированными двойными связями	dienes with adjacent double bonds
диены с сопряжёнными двойными связями	dienes with conjugated double bonds
диолефин с сопряжёнными двойными связями	conjugated diolefine
качество связи цемента с породой	quality of formation bonding
кислота с двумя тройными связями в цепи	diacetylenic acid
кольцо с симметрическим расположением двойных связей	symmetrical ring
механическая связь сейсмоприёмника с грунтом	plant
ненасыщенное циклическое соединение с двойной связью	exocyclic compound
ненасыщенное циклическое соединение с двойной связью	endocyclic compound
оксикислота с одной двойной связью в цепи	hydroxy-olefinic acid
оксикислота с одной двойной связью в цепи	hydroxy-ethylenic acid
положение арендного договора о прерывании добычи в связи с непредвиденными обстоятельствами	force majeure clause
положение о прерывании добычи в связи с непредвиденными обстоятельствами	force majeure clause (положение арендного договора)
представитель фирмы по связям с потребителями	ombudsman
резонанс с участием водородных связей	resonance involving hydrogen bonds
связи с государственными органами и общественностью	Government and public affairs (GPA serz)
связь с помощью интерфейса	interfacing
телеметрическая система с гидроимпульсным каналом связи	mud-pulse telemetric system (для слежения за забойными параметрами бурения)
телеметрическая система с каналом проводной связи	hardwire telemetric system (для передачи забойных параметров бурения)
телеметрия с гидравлическим каналом связи	mud pulse telemetry (twinkie)
терминал спутниковой связи с очень маленькой апертурой антенны	very small aperture terminal
углеродный атом с двойной связью	olefinic carbon
швартовочное устройство с гибкой связью	flexible docking device