 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | начать карьеру с самых низов | work up from the bottom |
| idiom. | Начинать с самого низа | at the bottom of the ladder (Alexsword92) |
| gen. | он скатился с лестницы прямо до самого низа | he fell straightway to the bottom of the stairs |
| gen. | с самых низов | from modest beginnings (напр., начинать бизнес с самого начала Lilyanthe) |