DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mathematics containing с по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аналитические методы предпочитаются по сравнению с более сложными методами испытанийanalytical methods are preferred over the more complicated assays
атому натрия отдаётся некоторое предпочтение по сравнению сthe sodium atom is favored slightly over
большое усовершенствование по сравнению с предыдущим типомa great improvement over the previous one
большое усовершенствование по сравнению с предыдущим типомa great advance on the previous type
ввод с приглашением по запросуrequest input mode
график с логарифмическим масштабом по обеим осямlog-log chart
график с логарифмическим масштабом по обеим осямdouble logarithmic chart
график с логарифмическим масштабом по одной из осейarithlog diagram (ssn)
завоёвывать всё большую популярность по сравнению сgain favor over
игра с движением по долихобрахистохронеdolichobrachistochrone game
координаты с логарифмическим масштабом по одной из осейsemilogarithmic coordinates
переключатель с выборкой по напряжениюvoltage-selector switch
по соглашению сin agreement with
по соглашению сunder the agreement
по соседству сin the neighborhood (of)
по соседству сin the neighborhood
по сравнению сin comparison to (with)
по сравнению сas opposed to
по сравнению с аналогичной задачейcompared with the analogous problem (these facts significantly complicate their use for a system of the form (2) compared with the analogous problem (5; 5))
преимущество по сравнению с ... в отношении ... to have some advantages over ... for
пренебрежение как много меньшей величиной по сравнению сneglect with respect to
пренебрежение по сравнению сneglect with respect to (ввиду малости)
с контролем точности по шагуa parallel implementation of ODE-solvers with stepsize control
с ограничением по входуinput bound
самолёт с крылом переменной стреловидности по передней кромкеaircraft with wing having leading edge with compound sweepback
совпадать по фазе сbe in phase with
сравнимый с ним по размерамcomparable-sized
сравнимый с ... по длинеcomparable to... in length
стоять в одном ряду с ... по важностиrank with in importance
стоять в одном ряду с ... по важностиstand with ... in importance
сходен по своему принципу сit is similar in function to
сходство по составу сthe compositional resemblance of ... to
улучшение по сравнению сimprovement in ... compared to
улучшение по сравнению сimprovement in ... over
ускорение по сравнению сspeedup over the best serial algorithm
функция, ассоциированная по Борелю сBorel transform of
это, по-видимому, не согласуется сthis does not appear to be in agreement with