Terms for subject Astronautics containing с покрытием

Russian	English
аппарат с абляционным покрытием, рассчитанный на возврат	ablative re-entry vehicle
аппарат с абляционным теплозащитным покрытием	ablation-protection vehicle
боевая часть с абляционным покрытием для возвращения	ablation re-entry warhead
боевая часть с теплопоглощающим покрытием	heat-sink warhead
торцевое бронирующее покрытие из полибутадиенового полимера с концевыми карбоксильными группами	carboxyl terminated polybutadiene polymer inhibitor
бумажная лента с магнитным покрытием	coated paper tape
бумажная лента с покрытием	coated paper tape
головная часть с абляционным покрытием	ablative warhead
головная часть с абляционным покрытием	ablation head
головной конус с абляционным покрытием	ablative nose cone
заполнитель с покрытием из жаропрочного сплава	refractory alloy-covered cord
заполнитель с покрытием из тугоплавкого сплава	refractory alloy-covered cord
зеркало с диэлектрическим покрытием	dielectrical coated mirror
камера сгорания с керамическим покрытием	ceramic-lined chamber
капсула с абляционным покрытием	ablative capsule
капсула с абляционным теплозащитным покрытием	ablative capsule
керамическое покрытие с добавкой компонентов лития	lithia-bearing ceramic coating
крыло с покрытием из углерода, армированного углеродным волокном	carbon-carbon-protected wing
мат из волокон окиси алюминия с керамическим покрытием	ceramic-coaled alumina mat
нейлон с кремнийорганическим покрытием	silicone-coated nylon
носовой конус с теплопоглощающим покрытием	heat-sink nose cone
панель остекления с защитным покрытием	covered window
панель остекления с покрытием, отражающим ИК излучение	heat portion reflected pane
панель остекления с покрытием, отражающим тепловое излучение	heat portion reflected pane
панель системы теплозащиты с водонепроницаемым покрытием	waterproofed TPS blanket
панель усовершенствованного гибкого ТЗП многократного применения с водонепроницаемым покрытием из гексаметилдисилазана	hexamethyldisylazane-covered AFRSI blanket
пламеотражатель с абляционным покрытием	ablation deflector
плитка с защитным покрытием	coated tile
площадка с искусственным покрытием	paved area
площадка с искусственным покрытием	apron (на аэродроме)
площадка с твёрдым покрытием	hard pad
поверхность подложки-термокомпенсатора с предварительно нанесённым покрытием	precoated SIP side
поверхность с искусственным покрытием	paved surface
ракета с противорадиолокационным покрытием	nonreflective missile
ракета с теплозащитным покрытием	heat-shielded missile
система теплозащиты с металлическим покрытием	metallic protective system
слоистое покрытие с неорганическим наполнителем	inorganic-filled coating
теплозащитная плитка с боросиликатным стекловидным покрытием	borosilicate glass-coated tile
теплозащитная плитка с водонепроницаемым покрытием из гексаметилдисилазана	hexamethyldisylazane-sprayed tile
теплозащитная плитка с водонепроницаемым покрытием из силазана	sylazane-sprayed tile
теплозащитная плитка с противоокислительным покрытием	oxidation-prevented coating tile
теплозащитная плитка с противоэрозионным покрытием	erosion-prevented coating tile
высокотемпературная теплозащитная плитка с чёрным покрытием	black silicon carbide-coated tile (из карбида кремния)
теплоизоляция дайнафлекс с покрытием из сплава инконель	Inconel-covered Dynaflex insulation
теплоизоляция с покрытием, стойким к дождевой эрозии	rain-erosion-resistant coated insulation
углерод с покрытием из карбида кремния	silicon carbide-coated carbon
устройство для удаления изоляционного покрытия с ракеты	blanket release system
экран с многослойным покрытием люминофором	cascade phosphor