Terms for subject Technology containing с поворотом

Russian	English
ВКС с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты	aerodynamic orbital plane change vehicle
ВКС с поворотом плоскости орбиты	orbital plane changing aerospaceplane
ВКС с ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты	all-propulsive orbital plane change vehicle
воздушно-космический самолёт с аэродинамическим поворотом плоскости орбиты	aerodynamic orbital plane change vehicle
воздушно-космический самолёт с поворотом плоскости орбиты	orbital plane changing aerospaceplane
воздушно-космический самолёт с ракетоаэродинамическим поворотом плоскости орбиты	all-propulsive orbital plane change vehicle
газонокосилка с нулевым радиусом поворота	zero turn mower (Амбарцумян)
движение транспорта с поворотом	turning traffic
движение транспорта с правым поворотом	right-turning traffic
делительно-поворотный стол с поворотом на 360 град.	360-degree indexing table
дисплей с шарнирным механизмом наклона и поворота экрана	tilt-and-swivel screen (напр. пульта управления балансировочного станка)
дифференциальный механизм поворота с тормозом	steering differential and brake group
заготовка, полученная заливкой с поворотом формы	tilt-mold billet
запорная арматура с поворотом штока на 90°	quarter turn ball valve (MichaelBurov)
запорная арматура с поворотом штока на 90°	quarter turn valve (MichaelBurov)
запорная арматура с поворотом штока на четверть оборота	quarter turn ball valve (MichaelBurov)
запорная арматура с поворотом штока на четверть оборота	quarter turn valve (MichaelBurov)
зеркало с поворотом плоскости поляризации	twist reflector
кантователь для поворота полосы с одной стороны на другую	side tilter
ковка с поворотом поковки на пол-оборота после каждого удара	flop forging
контактный растр с определённым углом поворота растровых линий	preangled contact screen
крановый ковш с ручным приспособлением для поворота	plain crane truck ladle
машина с педалями поворота	pedal steer machine
механизм поворотов с запасом мощности	positive power turns
объёмная штамповка с поворотом	flop forging
опыт с поворотом фаз	phase-shift test
отвал с регулируемыми углами поворота и перекоса	VPAT blade (Variable Pitch Power Angle and Tilt blade sega_tarasov)
отражатель с поворотом плоскости поляризации	twist reflector
отсек бортового фрикциона с тормозом поворота	steering brake/clutch compartment
поворот втулки с масляной ванной	bushing wet turn
поворот плоскости орбиты с минимальным расходом топлива	minimum-fuel plane change
поворот плоскости орбиты с многократным погружением в атмосферу	multidip plane change
поворот плоскости орбиты с однократным погружением в атмосферу	single-dip plane change
поворот с противовращением	counterrotation turn
погрузчик с бортовым поворотом	skid loader (livan5)
правый фрикцион с тормозом поворота	right steering clutch/brake
решётка с большим углом поворота потока	high-deflection cascade
решётка с конечным углом поворота потока	finite-deflection cascade
технология поворота втулок с сохранением смазки	wet turn bushing procedure (траковой цепи)
технология поворота втулок траковой цепи с сохранением смазки	wet-turn bushing procedure
транспортное средство с нулевым радиусом поворота	ZTR (Амбарцумян)