Terms for subject Makarov containing с петлёй

Russian	English
верёвка с множеством петель или узлов	rope full of twists
верёвка с петлёй, похоже, была пропитана дёгтем и поэтому не скользила	the neck-halter seems to have been tarry, and did not run
дверная петля с невынимаемой осью	fast-joint butt
материал с непрямоугольной петлёй	non-square-loop material (гистерезиса)
материал с прямоугольной петлёй	square-loop material (гистерезиса)
материал с прямоугольной петлёй	square BH-loop material (гистерезиса)
назубная шина с зацепными петлями	anchor split
одинарное комбинированное трикотажное переплетение с чередованием полных, неполных и прессовых петель	according stitch structure
оконная петля с невынимаемой осью	fast-joint butt
перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке	two-way stitch transfer
перенос петель с игл одной игольницы на иглы другой и в обратном порядке	double-stitch transfer
распыливающий наконечник с затяжной петлёй	eyelet nozzle (для крепления на штанге)
селективная продувка реактора гидрогенизации с петлёй рециркуляции	selective purge for hydrogenation reactor recycle loop
снимать дверь с петель	take a door off its hinges
станок для простежки матрацев с помощью петель	lace tufter
технология изготовления трикотажных изделий с применением пруткового механизма оттяжки петель	presser-foot technology