 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | с наилучшими намерениями | to the best of one's intentions |
| O&G, sakh. | с наилучшими намерениями | in good faith |
| gen. | с наилучшими намерениями | with the best of intentions (CNN Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | сделать что-либо с наилучшими намерениями | do something with the best intentions |