Russian | English |
криптография с использованием личного ключа | personal-key cryptography |
мошенническое сообщение с целью хищения личных данных | phishing message (напр., говоря о сообщении, полученном по электронной почте Alex_Odeychuk) |
обращаться со мной как с личным врагом | treat me as a personal enemy (Alex_Odeychuk) |
отправка мошеннического сообщения с целью хищения конфиденциальных личных данных конкретного клиента банка | spear-phishing attack (и дальнейшего хищения денег с банковского счета клиента Alex_Odeychuk) |
с круглосуточным дежурством личного состава | permanently manned (полиция, пожарная охрана Andrey Truhachev) |