Terms for subject Aerohydrodynamics containing с крыльями

Russian	English
аппарат на воздушной подушке с крылом	airfoil surface-effect vessel
аппарат на воздушной подушке с крылом	airfoil-type ground effect vehicle
аппарат на воздушной подушке с крылом	airfoil ground-effect vessel
аппарат с крылом	airfoil-type machine
аппарат с крылом	airfoil-type vessel
летательный аппарат с крылом	airfoil type
аппарат с крылом, использующий эффект влияния земли	airfoil-type ground effect vehicle
аппарат с крылом, использующий эффект влияния земли	airfoil surface-effect vessel
аппарат с крылом, использующий эффект влияния земли	airfoil ground-effect vessel
аппарат с подводными крыльями	hydrofoil vehicle
вертикально взлетающий самолёт с поворотным крылом	tilt-wing vertical take-off and landing
вертикально взлетающий самолёт с поворотным крылом	tilt-wing VTOL
вихрь, образующийся в месте соединения крыла с фюзеляжем	vortex in wing-body junction
воздушный винт конвертоплана с поворотным крылом	proprotor
имеющий треугольное крыло, у которого передняя кромка с изломом	double-delta
испытание крыла с помощью ракет	rocket research for wing
испытание крыла с помощью ракет	wing rocket test
комбинация фюзеляжа с тонким крылом	thin wing-body configuration
конфигурация с клиновидным крылом	wedge-wing configuration
корпус с расположенным сзади крылом	body with aft wings
крыло, движущееся с ускорением	accelerated wing
крыло малого удлинения с S-образной передней кромкой	wing of slender ogee plan form
крыло, обтекаемое с учётом влияния близости земли	ground effect wing
крыло с большим сужением	tapered wing
крыло с большим углом прямой стреловидности	highly swept-back wing
крыло с большим углом прямой стреловидности	highly swept wing
крыло с вентиляторной установкой	fan-wing combination
крыло с винтом в кольце	fan-wing combination
крыло с выдуванием струй по всему периметру	wing with peripheral blowing
крыло с вытекающей струёй	blowing wing
крыло с геометрической круткой	variable-incidence wing
крыло с дозвуковой передней кромкой	wing behind Mach line
крыло с заострёнными кромками	pointed-tip wing
крыло с заострёнными кромками	sharp wing
крыло с заострёнными кромками	sharp-edged wing
крыло с заострёнными кромками	pointed wing
крыло с затупленной задней кромкой	blunt-trailing-edge airfoil
крыло с затупленной задней кромкой	blunt trailing edge wing
крыло с затупленной передней кромкой	blunt-nosed wing
крыло с затупленной передней кромкой	blunt wing
крыло с использованием струй для создания дополнительной подъёмной силы	wing with jet-assisted lift
крыло с концевой шайбой	airfoil with end plate
крыло с круткой	wing with twist
крыло с наплывом	gloved wing (на передней кромке)
крыло с ненулевым углом поперечного V	dihedral wing
крыло с носовой щелью	nose-slot wing
крыло с S-образной передней кромкой	ogee-planform wing (в плане)
крыло с S-образной передней кромкой	ogee wing (в плане)
крыло с S-образной передней кромкой	ogee
треугольное крыло с острым углом при вершине	pointed-tip wing
треугольное крыло с острым углом при вершине	pointed wing
крыло с относительной толщиной 10%	10-percent-thick wing
крыло с отрицательным поперечным V	negative dihedral wing
крыло с отсосом пограничного слоя	suction airfoil
крыло с отсосом пограничного слоя	internal circulation wing
крыло с отсосом пограничного слоя	air-inhaling wing
крыло с отсосом пограничного слоя у носка	nose-suction wing
крыло с параболической передней кромкой	gothic wing
крыло с расположенными в нём подъёмными вентиляторами	fan wing
крыло с поперечным V	dihedral wing
крыло с противообледенительным устройством	winterized wing
крыло с профилем отрицательной кривизны	negatively cambered wing
крыло с прямолинейными кромками	straight-edged wing
крыло с растущей подъёмной силой	lift-rising wing
крыло с ромбовидным профилем	diamond-shaped wing
крыло с системой для отсасывания пограничного слоя	internal-circulation airfoil
крыло с системой ламинаризации обтекания	LFC surface
крыло с системой сдувания	blowing wing (пограничного слоя)
крыло с системой управления пограничным слоем	BLC wing
крыло с системой управления циркуляцией	augmentor wing
крыло с системой УПС	BLC wing
крыло с турбовентиляторной установкой	fan-wing combination
крыло с удлинением n	aspect-ratio-n wing
крыло с уменьшающейся подъёмной силой	lift-falling wing
крыло с управляемой ламинаризацией обтекания	laminar-flow-control wing
крыло с хорошими несущими характеристиками	high-lift wing
летательный аппарат с крылом	winged vehicle
летательный аппарат с неподвижным крылом	fixed-wing machine
летательный аппарат с треугольным крылом	delta vehicle
лодка с подводным крылом	hydrofoil boat
модель с крылом прямой стреловидности	swept-back model
обтекание крыла с учётом влияния земли	wing in ground effect
плоское крыло с клиновидными кромками	flattened double-wedge profile
полёт летательного аппарата с машущим крылом	flapping flight
полёт с использованием аэродинамической подъёмной силы крыла	wing-borne flight
полёт с использованием только аэродинамической подъёмной силы крыла	purely wing-borne flight
профиль крыла с закруглённой передней кромкой	round leading edge airfoil section
профиль крыла с плоской эпюрой распределения давления	rooftop-type airfoil section
профиль крыла с тупой кромкой	cutoff airfoil section
расстояние между сбегающими с крыла концевыми вихрями	wing tip vortices span
с низким расположением крыла	low-wing
с прямым крылом	unswept-wing
с серповидным крылом	crescent
с серповидным крылом	crescent-winged
самолёт с высокорасположенным дискообразным крылом	saucer-topped airplane
самолёт с высокорасположенным крылом	high-wing airplane
самолёт с дискообразным крылом	flying saucer
самолёт с круглым крылом	flying saucer
самолёт с крылом большого удлинения	high-aspect-ratio-wing airplane
самолёт с крылом изменяемой геометрии	swing-wing aircraft
самолёт с крылом изменяемой стреловидности	swing-wing aircraft
самолёт с крылом малого удлинения	low-aspect-ratio airplane
самолёт с крылом малого удлинения	low-aspect-ratio-wing airplane
самолёт с крылом малого удлинения	low-aspect-ratio aircraft
самолёт с крылом М-образной формы в плане	M-wing aircraft
самолёт с крылом прямой стреловидности	swept-back wing airplane
самолёт с поворачивающимся крылом	wing tilter
самолёт с поворотным крылом	wing tilter
самолёт с поворотным крылом	tilting-wing aircraft (вертикального взлёта и посадки)
самолёт с поворотным крылом	tilting-wing airplane
самолёт с поворотным крылом	tilt-wing aircraft (вертикального взлёта и посадки)
самолёт с полукольцевым крылом	channel-wing airplane
самолёт с прямым крылом	straight-wing airplane
самолёт с прямым крылом	straight-wing aircraft
самолёт с серповидным крылом	crescent-wing airplane
самолёт с серповидным крылом	crescent
самолёт с треугольным крылом	delta-winged aircraft
самолёт с треугольным крылом	delta-winged airplane
самолёт с треугольным крылом	delta
СВВП с вентиляторной установкой в крыле	submerged fan vertical take-off and landing
СВВП с вентиляторной установкой в крыле	submerged fan VTOL
СВВП с подъёмным вентиляторным агрегатом в крыле	fan-wing VTOL aircraft
СВВП с подъёмным вентиляторным агрегатом в крыле	fan-in-wing VTOL aircraft
СВВП с подъёмным турбовентиляторным агрегатом в крыле	fan-wing VTOL aircraft
СВВП с подъёмным турбовентиляторным агрегатом в крыле	fan-in-wing VTOL aircraft
СВВП с турбовентиляторной установкой в крыле	submerged fan vertical take-off and landing
СВВП с турбовентиляторной установкой в крыле	submerged fan VTOL
сверхзвуковой самолёт с крылом типа "двойная дельта"	double-delta supersonic airplane
сверхзвуковой самолёт с крылом типа "двойная дельта"	double-delta supersonic aircraft
срыв потока с крыла	flow separation over wing
срыв потока с крыла	airfoil stalling
срыв потока с крыла	wing stalling
стреловидность крыла с дозвуковыми кромками	subsonic sweep
сходящий с крыла вихрь	vortex shed from wing
тело с крестообразным крылом	cruciform-winged body
тело с крестообразным крылом	cruciform-wing-and-body combination
тело с крестообразным крылом	cruciform-wing body
тело с крылом	winged body
транспортный самолёт с крылом типа "двойная дельта"	double-delta transport
треугольное крыло, имеющее переднюю кромку с изломом	double-delta wing
треугольное крыло с малым углом при вершине	narrow-delta wing
угол атаки начала концевого срыва потока с крыла	wing tip stall angle
фюзеляж с крылом малого удлинения	low-aspect-ratio configuration