Terms for subject Transport containing с защитой

Russian	English
автомобиль с броневой защитой	armoured motor vehicle
автомобиль с броневой защитой	armoured motor car
автомобиль с броневой защитой для тактических операций американской пехоты	Hummer armoured vehicle
автомобиль с броневой защитой для тактических операций американской пехоты	Hummer armoured car
антирадар с защитой от ложных срабатываний	radar detector with anti-falsing circuitry
вентилятор с защитой от перегрузки	self-limiting fan
герметичная кабина с защитой от шума	noise-insulated cab
головка ключа с нейлоновой защитой для дисковых колёс	socket for tyre rims with nylon protection
задний бампер автомобиля с пассивной системой защиты	rear car bumper with passive protection
интерфейс с защитой от ложных команд	dummy-proof interface
катушка зажигания с защитой от высокой температуры	extremely temperature resistant of ignition coil
ковш с устройством защиты углов режущей кромки от износа	corner wear guard system bucket
кодер с защитой от ошибок	error control coder
колёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитой	half-track armoured vehicle
колёсно-гусеничный автомобиль с броневой защитой	half-track armoured car
кузов с защитой от попадания паров бензина	locking petrol cab
передний бампер автомобиля с пассивной системой защиты	front car bumper with passive protection
предохранительный клапан с рукояткой для защиты оборудования от повреждений при перепадах давления	quick venting safety valve for protecting equipment
противозамерзающая система для защиты оборудования с водяными клапанами от повреждения	antifreeze system for protecting vehicle washer water valves from damage (при низкой температуре)
система с защитой от отказов в эксплуатации	running fail-safe system
сцепное устройство с защитой	safety hitch
узел заправки автомобиля напр. топливом или маслом с устройством защиты от переполнения и полной системой шлангов	tank-mounted unit with approved overfill protection device and full hose system
цифровой мультиметр для автомобилей с электронной защитой для всех выходов	digital multimeter for automobile with electronic protection for all outputs