Terms for subject Informal containing с головой погрузившийся

Russian	English
погрузиться в работу дело с головой	get hands dirty (контекстуальный перевод Mirzabaiev Maksym)
с головой погрузившийся	wrapped up (with sth – во что-либо Ремедиос_П)