Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
Estonian
German
Russian
Terms
for subject
Production
containing
с в
|
all forms
Russian
English
в связи с выходом из строя
due to failure
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с вышеизложенным
in view of the fact
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с вышеизложенным
in accordance with the abovementioned
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с вышеизложенным
in connection with the above
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с вышеуказанным
due to the facts mentioned above
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
because of enquiry
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
in view of the request from
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
concerning the query
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
upon the inquiry
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
on the request
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
in connection with the request from
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
in response to a query
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с запросом
with regard to the request
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с невыполнением
of disregard
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с покупкой
in the framework of purchase
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с продажей
in respect of the sale
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с продажей
arising from selling
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с продажей
in connection with the sale
(
Yeldar Azanbayev
)
в связи с продажей
with regard to sale
(
Yeldar Azanbayev
)
в соответствии с
in-line with
(
linkin64
)
в соответствии с договором
in accordance with the contract
(
Yeldar Azanbayev
)
в соответствии с планом
according to a plan
(
Yeldar Azanbayev
)
в соответствии с регламентом
according to regulation
(
Yeldar Azanbayev
)
в соответствии с условиями настоящего Договора
according to the conditions set out in this Contract
(
Yeldar Azanbayev
)
в соответствии с установленными требованиями
according to the set requirements
(
Yeldar Azanbayev
)
вытягивающая система (запуск производства именно в тот момент, когда необходимо пополнить запасы или возникает спрос. т.е. потребитель "вытягивает" товар из системы, которая должна всё время находиться с ним в контакте
pull system
(пример JIT – система "точно в срок", т.е. нулевые складские запасы)
Датская выпечка с начинкой из фруктов или орехов в форме овальных колец
kringle
(
HomerS
)
демобилизован в связи с
discharged due to
(
Yeldar Azanbayev
)
для применения в средах с высоким давлением
for pressure purposes
(At the time of writing, the only European standard to be issued in the UK is BS EN 10213:1996 covering Steel Castings for Pressure Purposes.
VLZ_58
)
задание размеров в прямоугольной системе координат с использованием таблиц
tabular dimensioning
(
Moonranger
)
количество операций с плавающей точкой в секунду
floating point operations per second
(
Yeldar Azanbayev
)
лицо, разыскиваемое в связи с торговлей наркотиков
drug personality
(
Yeldar Azanbayev
)
нефть с высоким значением плотности в градусах АНИ
high-gravity oil
(
Yeldar Azanbayev
)
приводить разработку проекта в соответствие с индивидуальными требованиями
customize development of a project
(
sankozh
)
проводятся в соответствии с
shall be performed in accordance with
(
Yeldar Azanbayev
)
с отметкой в
with the note on
(
Yeldar Azanbayev
)
с подшипником в сборе
with bearing assembly
(
Yeldar Azanbayev
)
с регистрацией в журнале
against logbook
(
Yeldar Azanbayev
)
с регистрацией в журнале
be registered in the logbook
(
Yeldar Azanbayev
)
с уклоном в
with the slope of
(
Yeldar Azanbayev
)
топливо с высоким значением плотности в градусах АНИ
high-gravity fuel
(
Yeldar Azanbayev
)
это в связи с тем, что
there is for
(
Yeldar Azanbayev
)
Get short URL
