Terms for subject Leather containing с в

Russian	English
выдубленный таннидами в комбинации с алюминиевыми квасцами	indian-tanned (о коже)
выкроенный в форме прямоугольника с двумя закруглёнными углами	pocket-shaped (о чепраке замшевой кожи)
гвоздь с потайной головкой для крепления подошвы в носочной части	toe blinder
кожа для упряжи с подстроганной бахтармой в форме рыбки	rein back
красить чёрную кожу с бахтармы в синий цвет	blue black
лицо с нарезкой в трёх направлениях	memel grain
машина для желобления подошв с бахтармы в пучковой части	sole-flexing machine
механизм с ножевым приспособлением для околачивания ранта и надсечки его в носочной части	welt hammer with cutting device (обуви)
модель заготовки полуботинка с седловидной вставкой в подъёме	saddle pattern
наружная задинка в туфле с ремешком	slim quarter
наружная задинка в туфле с ремешком	short quarter
обувь с накладной задинкой и резинкой в области подъёма	Cromwell
светлая перчаточная кожа велюр из овчины, выдубленная формальдегидом в сочетании с алюминированием	doeskin leather
светлая перчаточная кожа велюр из овчины, выдубленная формальдегидом в сочетании с замшеванием	doeskin leather
полуботинок с настроченными петлями в области подъёма	ghillie (для продёргивания шнурков)
полуботинок с настроченными петлями в области подъёма для продёргивания шнурков	ghillie tie
полуботинок с настроченными петлями в области подъёма для продёргивания шнурков	ghillie tie shoe
сандалия с ремешком в носочно-пучковой части	toe-band sandal
способ сушки кожи на стеклянных пластинах с предварительным наклеиванием в натянутом состоянии	pasting system
стелька с поперечными желобками в пучковой части	flexible insole
женская туфля типа глубокой лодочки с отрезной союзкой и настроченным широким ремнём в области подъёма	step-in
женская туфля типа глубокой лодочки с отрезной союзкой и настроченным широким ремнём в области подъёма	step-in shoe
хромовая полукожа с отделкой в белый цвет	white chrome side leather
хромовый полукожник с отделкой в белый цвет	white chrome side
язычок в обуви на шнурках с удлинёнными берцами	field tongue