Terms for subject Information technology containing с высокой

Russian	English
в широкополосных сетях с высокой пропускной способностью	high-bandwidth (financial-engineer)
вычислительная машина с высокой степенью параллелизма	highly parallel computer
графические устройства с высокой разрешающей способностью	high-resolution graphics
двусторонний диск с высокой плотностью записи	double-sided high-density disk
двусторонний диск с высокой плотностью записи	DS/HD disk
двусторонняя с высокой плотностью	double-sided high-density
диск с высокой плотностью	high density disk (записи)
диск с высокой плотностью записи	HD disk
дисковод для гибких дисков с высокой плотностью записью	FDHD
дисковод с высокой скоростью вращения диска	multi-spin drive
запись с высокой плотностью	high-density recording
комплементарная МОП-структура с высокой плотностью компоновки	high-density complementary MOS
компьютер с высокой общей производительностью	mainframe (призванный решать типовые задачи, как-то: обслуживание больших баз данных или одновременное обслуживание запросов от множества пользователей Alex_Odeychuk)
конечный автомат с высокой степенью кодирования последовательности состояний	highly encoded state machine
лента с высокой плотностью записи	high-density recording tape
логические схемы с высокой помехоустойчивостью	h-noise-immunity logic
многодорожечное регистрирующее устройство с высокой плотностью записи	high density multitrack recorder
монитор с высокой разрешающей способностью	high-resolution monitor (Alex_Odeychuk)
МОП-структура с высокой термостойкостью	refractory gate MOS
накопитель на гибком магнитном диске с высокой плотностью	high density floppy drive
накопитель на гибком магнитном диске с высокой плотностью	FDHD
накопитель на гибком магнитном диске с высокой плотностью	high-density floppy drive
память с высокой пропускной способностью	High Bandwidth Memory (HBM r313)
приложение с высокой степенью распараллеливания	highly parallel application (Alex_Odeychuk)
процессор с высокой степенью параллелизма	highly concurrent processor (выполнения операций)
процессор с высокой степенью параллельной обработки	highly concurrent processor
с высокой плотностью размещения	high-density
с высокой пропускной способностью	high-capacity
с высокой степенью гибкости	high-flexible
с высокой степенью распараллеливания	highly parallel (Alex_Odeychuk)
сеть с высокой пропускной способностью	high-bandwidth network
сеть с высокой степенью связности	tightly coupled network
система защиты цифрового содержимого в широкополосных сетях с высокой пропускной способностью	high-bandwidth digital content protection (financial-engineer)
система с высокой доступностью	HA (сокр. от "high availability" Alex_Odeychuk)
система с высокой доступностью	High Availability (Alex_Odeychuk)
схема с высокой отказобезопасностью	strongly fault-secure circuit
технология с высокой пропускной способностью	high-throughput technology (англ. термин взят из документа корпорации Cray Alex_Odeychuk)
устройство регистрации данных с высокой скоростью	high data rate recorder
цифровая запись с высокой плотностью	HDDR