Terms for subject Sakhalin containing сырой газ

Russian	English
переработка сырого кислого газа	sour gas processing (SGP)
сырой газ	wet gas
сырой газ и конденсат будут смешиваться и по двум мультифазным трубопроводам направляться на БТС	condensate and wet gas will be commingled and sent via two multiphase pipelines to OPF
углеводородная продукция разделяется на сырой газ, конденсат и воду без осуществления полного цикла подготовки	hydrocarbon liquids separated into wet gas, condensate and water, but not fully processed