Terms for subject Polygraphy containing съёмная

Russian	English
замок съёмной рубашки	saddle lock (для крепления на ней формы)
маскирующая плёнка со съёмным непрозрачным слоем	stripping and masking film
палец съёмного устройства	stripper finger
перенос съёмного слоя путём накладывания плёнки-акцептора	floating
пинцет для отделения съёмных слоёв от подложки	stripping tweezers
плёнка для маскирования со съёмным слоем	peelable masking film
система монтажа фотоизображений на съёмных слоях	layout system
система монтажа фотоизображений на съёмных слоях	layout stripping system
съёмная переплётная крышка	removable binding
съёмная переплётная крышка	interim binding
съёмная этикетка	dry peel label (Alexander Oshis)
съёмное покрытие	strippable coating
съёмный красочный насос для цветной краски, печатаемой на одной странице	portable page-wide color pump
съёмный переводной лист	transfer sheet
съёмный переплёт, допускающий включение новых листов	expandable cover
съёмный слой	peel-off film (напр., фотоплёнки)
съёмный слой	peeled film (напр., фотоплёнки)
съёмный слой	peeled film
съёмный слой	peel-off film
съёмный формный цилиндр	removable cylinder
узел съёмного формного цилиндра	printing cylinder assembly
этикетка со съёмным / удаляемым слоем	dry-removable label (Alexander Oshis)