 |
| Russian | English |
| датирование счета датой более поздней, чем дата отправки груза | post dating |
| перевозка грузов между двумя зарубежными портами за счёт зарубежных отправителей | cross trade |
| счёт за перевозку грузов | bill of carriage |
| счёт за перевозку грузов авиатранспортом | AFB (air freight bill) |
| счёт за провоз грузов | transportation invoice |
| счёт на доплату за перевозку груза | due bill (в связи с занижением тарифных ставок и недоборами) |