Terms for subject Programming containing считывающая

Russian	English
за всеми этими щелчками на кнопках стоит чисто текстуальная процедура: браузер считывает HTML-код, вы вводите текст, браузер посылает его на сервер и снова считывает оттуда HTML-код	Underneath all the button-pushing is a purely textual procedure – the browser reads some HTML, you type some text, the browser sends that to a server and reads some HTML back
Например, плата dsPICDEM использует один из двух портов SPI для обмена данными со встроенным датчиком температуры, посылая на датчик конфигурационные данные, и считывая показания температуры и значения регистра состояния	for example, the dsPICDEM board uses one of its two SPI ports to communicate with the on-board temperature sensor, sending configuration data to the sensor and reading temperature and status values from it
считывать заранее	read ahead (ssn)
считывать значения физических входов	read the values of physical inputs (в программируемом контроллере ssn)
считывать показания температуры	read temperature (ssn)
считывать показания температуры и значения регистра состояния	read temperature and status values (ssn)
Считываются введённый символ и верхний символ в стеке	an input symbol is read and the top symbol on the stack is read (ssn)
увеличивать окно опережающего считывания, позволяя считывать заранее больше данных	grow the readahead window, thereby reading ahead more and more data (ssn)