Terms for subject Chess containing считать

Russian	English
"переписочник", отказывающийся считать условный ход обязывающим	refuser
считать вариант	calculate a variation
считать варианты	play through possible variations
считать варианты	calculate possible continuations
считать варианты в уме	calculate variations in one's head
считать на много ходов вперёд	see ahead many moves
считать ничью победой	count a draw as a win (вид форы)
считать ничью поражением	treat a draw as a loss
считать себя лучшим шахматистом в мире	claim to be the best chessplayer in the world
считать себя чемпионом мира	consider one's self World Champion
считать ходы	count moves
считать, что лучше атаковать, чем защищаться	believe it's better to be attacking than defending (Alex_Odeychuk)
тот, кто ленится считать варианты	slouch at calculating variations
тот, кто не умеет считать варианты	slouch at calculating variations