Terms for subject Banking containing счета платежей

Russian	English
депозитный счёт допускающий платежи в пользу третьих лиц	account of a third party
депозитный счёт, допускающий платежи в пользу третьих лиц	account of third party
депозитный счёт, допускающий платёж в пользу третьих лиц	third-party-payment account
ежемесячный платёж в счёт погашения основной суммы кредита	monthly principal payment (Alex_Odeychuk)
зачислять платёж в счёт долга	charge payment against debt
перевод средств в счёт платежа	payment transfer (Alexander Matytsin)
перевод средств в счёт платежа с карты на карту	P2P payment transfer (между физическими лицами Alex_Odeychuk)
перечислить платёж на банковский счёт	deposit the funds by direct deposit into the bank account (The premier said he's confident data collected through taxes and worker benefits would be sufficient to deposit the funds by direct deposit into the bank accounts of eligible residents. ART Vancouver)
платеж в счёт основного капитала	payment on account of capital
платеж в счёт причитающейся суммы	payment on account received
платеж в счёт причитающейся суммы	payment on account
платеж, не отнесённый в счёт погашения определённого долга	unappropriated payment
платёж в счёт досрочного погашения кредита	overpayment (Alex_Odeychuk)
платёж в счёт полного или частичного досрочного погашения кредита	overpayment (Alex_Odeychuk)
платёж за счёт кредита	payment on account of the loan (Alex_Odeychuk)
платёж на текущий счёт	payment on current account
платёж по открытому счёту	payment on open account
постоянный годовой платёж основной суммы и процентов в счёт погашения задолженности	constant annual principal and interest repayment
прекратить платежи в счёт погашения кредита	default in repayment of the loan (Alex_Odeychuk)
продолжать производить платежи в счёт погашения процентов в течение оставшегося срока кредитования	continue to make interest payments throughout the remaining lending period (Alex_Odeychuk)
произведённые платежи в счёт погашения основной суммы долга по кредиту	payments of principal made on the loan (контекстуальный перевод; Internal Revenue Service, United States Department of the Treasury Alex_Odeychuk)
равная остатку на счёте, сумма платежа	full payment (asd)
регулировать платёж по счёту	settle a bill
сумма платежа, равная остатку на счёте	full payment
счёт к оплате накопленных платежей	account for accumulation of payments
счёт к оплате различных платежей	account for various payments
счёт неполученных процентов и дисконтных платежей	unearned interest and discount account
счёт платежей в рассрочку	instalment account
требование платежа по счёту	demand for payment on account