Subject | Russian | English |
road.wrk. | грунт, обладающий недостаточным сцеплением | soil lacking cohesion |
road.wrk. | грунты, обладающие недостаточным сцеплением | soil lacking cohesion |
tech. | коэффициент сцепления с грунтом | coefficient of traction |
railw. | покрышка для усиленного сцепления с грунтом | adhesive tread |
auto. | приспособление для повышения силы сцепления с грунтом | traction device |
auto. | протектор покрышки шины специальной формы для усиления сцепления с грунтом | adhesive tread of tyre |
transp. | протектор специальной формы для усиления сцепления с грунтом | adhesive tread |
mil., arm.veh. | протектор шины специальной формы для усиления сцепления с грунтом | adhesive tread of tire |
construct. | сила сцепления грунта | soil cohesive strength |
transp. | сила сцепления с грунтом | track adhesion |
mil., tech. | сила сцепления сваи с грунтом, вызываемая схватывающим действием мёрзлого грунта | adfreeze strength |
mil., tech. | сила сцепления сваи с грунтом, вызываемая схватывающим действием мёрзлого грунта | adfreeze bond strength |
ocean. | сила сцепления смоченных фракций грунта | apparent cohesion |
construct. | сцепление грунта | soil cohesion |
hydr. | сцепление грунта | cohesive strength of soil |
geol. | сцепление грунта | soil adhesion (kuttara) |
tech. | сцепление гусениц с грунтом | track contact (translator911) |
road.wrk. | сцепление гусеницы трактора с грунтом | track adhesion |
auto. | сцепление колёс с грунтом | adhesion of wheels |
mil., arm.veh. | сцепление машины с грунтом | traction of vehicle |
mil., tech. | сцепление с грунтом | traction bite (напр., колеса) |
tech. | сцепление с грунтом | ground contact (гусениц translator911) |
auto. | сцепление с грунтом | flotation |
mil., tech. | сцепление с грунтом | ground grip |
mil., artil. | сцепление с грунтом | biting |
mil. | сцепление с грунтом | traction |
tech. | сцепление сейсмоприёмника с грунтом | geophone-ground coupling |
tech. | сцепление сейсмоприёмника с грунтом | geophone coupling |
construct. | удельная сила сцепления грунта | specific soil cohesive strength |
O&G, sahk.r. | удельное сцепление грунта | specific cohesion |
mil., arm.veh. | характеристика сцепления с грунтом | flotation performance |
mil., arm.veh. | шина с протектором для усиления сцепления с грунтом | adhesive tire |
auto. | шина с протектором специальной формы для усиления сцепления с грунтом | adhesive tyre |