Terms for subject Diplomacy containing сформулированный

Russian	English
быть сформулированным в чётких и недвусмысленных выражениях	be couched in strong and unequivocal terms
вопрос надо заново сформулировать	the question needs to be restated
заново сформулировать принципы внешней политики	reformulate principles of foreign policy
не кажется ли вам, что более правильным было бы сформулировать вопрос следующим образом	don't you find that the problem calls for a more careful phrasing? (bigmaxus)
нестрого сформулированный	elastic
неудачно сформулированное положение	clumsy phrasing
нечётко сформулированная поправка	loosely phrased amendment
нечётко сформулированное заявление	confused statement
нечётко сформулированные условия	elastic terms
по-новому сформулировать доводы	rehash the arguments
сформулированный в категорических выражениях	strongly worded
сформулированный в общих выражениях	conceived in general terms
сформулированный в решительных выражениях	strongly worded
сформулировать что-либо в общих выражениях	draw up in general terms
сформулировать политический курс	enunciate out a policy
сформулировать политический курс	set out a policy
сформулировать предложение	couch a proposal
сформулировать принцип	set up a principle
сформулировать свои принципы	set forth principles
сформулировать принципы внешней политики	formulate principles of foreign policy
сформулировать проблему	define a problem (bigmaxus)
сформулировать свои взгляды	set forth views
условия, сформулированные в соглашении	conditions set forth in the agreement
чётко сформулированная поправка	clearance amendment
чётко сформулированная поправка	clear-cut amendment
чётко сформулированное предложение	precisely formulated proposal
чётко сформулированные обязательства	clear-cut obligations
чётко сформулированный	concisely worded
чётко сформулированный	clearly-worded
чётко сформулированный проект резолюции	unequivocal draft resolution
ясно сформулированная поправка	clearance amendment
ясно сформулированная поправка	clear-cut amendment
ясно сформулированные обязательства	clear-cut obligations
ясно сформулированный	clearly-worded