DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сущий пустяк | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.делать тридцать миль в день для меня сущий пустякI think nothing of thirty miles a day
Игорь Мигнужен сущий пустякall it takes is
Makarov.он заплатил сущий пустяк за эту книгуhe paid the merest trifle for this book
dipl.остался сущий пустякit's downhill from now (bigmaxus)
idiom.сущие пустякиa piece of cake (ART Vancouver)
Игорь Мигсущие пустякиthat's nothing
Gruzovik, inf.сущие пустякиutter nonsense
Игорь Мигсущие пустякиthink nothing of it
gen.сущие пустякиthat was nothing (SirReal)
gen.сущий пустякas easy as ABC (Anglophile)
gen.сущий пустякthere is nothing to it (Anglophile)
Игорь Мигсущий пустякas easy as rolling off a log
Игорь Мигсущий пустякcakewalk
gen.сущий пустякminor detail (Soulbringer)
gen.сущий пустякpiece of cake (alexghost)
gen.сущий пустякas simple as ABC (Anglophile)
gen.сущий пустякmere trifle
gen.сущий пустяк выводит его из равновесияthe merest trifle puts him out
idiom.сущий пустяк для меняI can do it on my head (I can do it on my head, you know. – Для меня это сущий пустяк / пара пустяков. ART Vancouver)
gen.это сущий пустякit's a mere trifle