| Russian | English |
| атрибутивное существительное выполняет функцию прилагательного | an attributive noun functions as an adjective |
| все склонения требуют окончания m у существительных мужского и женского рода | All declensions take the ending m for Masc. And Fem. Nouns. |
| suff тж -ial встречается в отглагольных существительных | -al (accrual нарастание, возрастание; накапливание; appraisal оценка, определение ценности) |
| suff тж -ial встречается в существительных латинского происхождения, совпадающих по форме с прилагательными | -al (aboriginal туземец; коренной житель, абориген; annual ежегодник; ежегодное издание; capital столица; заглавная буква) |
| глагольное существительное | verbal noun |
| какого рода это существительное? | what is the gender of this noun? |
| латинские прилагательные согласуются с существительными по роду, падежу и числу | latin adjectives agree with nouns in gender, case and number |
| неисчисляемое имя существительное | uncountable |
| suff -ian, -ean образует прилагательные и существительные со значением принадлежности к народности, родовому клану | -an |
| suff тж -ial образует прилагательные от существительных | -al |
| suff тж -ial образует существительные, обозначающие названия химических веществ альдегидов и лекарств | -al (furfural фурфураль, фурфурол; phenobarbital фенобарбитал) |
| suff. образует существительные с количественным значением или значением собирательности | -age (acreage – площадь в акрах; herbage – травы, травяной покров; peerage – сословие пэров) |
| suff. образует существительные со значением действия или процесса, результата, оценки деятельности | -ade |
| suff. образует существительные со значением действия, условия или результата | -age (cleavage – расщепление, разложение; leakage – течь, учечка; linkage – увязка (проблем); marriage – женитьба, замужество; usage – употребление) |
| образует существительные со значением места | -age (harbourage – место для стоянки судов в порту; hermitage – место уединения, уединённое жилище) |
| suff. образует существительные со значением: свойство по признаку, выраженному соотносительным прилагательным на -acious | -acity (audacity отвага, смелость (ср. audacious – дерзкий, отважный); edacity прожорливость; хороший аппетит (ср. adacious – прожорливый, ненасытный)) |
| предикативное существительное | predicate noun |
| прилагательное "town" "городской" в сочетании "town market" "городской рынок" образовано от существительного "town" "город" по конверсии | the adjective "town" in "town market" is formed from the noun "town" by conversion |
| прилагательное согласуется с существительным | the adjective agrees with the noun |
| прилагательные определяют существительные | adjectives qualify nouns |
| прилагательные определяют существительные | adjectives modify nouns |
| прилагательные являются определением к существительным | adjectives qualify nouns |
| склонять латинские существительные | decline Latin nouns |
| слово "рыба" может употребляться как собирательное существительное | fish can be used collectively |
| собирательное имя существительное | collective noun |
| собирательное существительное | collective noun |
| среди регулярно образуемых форм основные изменения коснулись уменьшительных форм существительных а также некоторых других частей речи и наречий | as concerns the regular derivatives, major changes in approach have affected the diminutive forms of nouns and of some other parts of speech and adverbs |
| существительное в роли именной части составного сказуемого | predicate noun |
| существительное 'fish" во множественном числе не изменяется | the noun 'fish" can be construed as singular or plural |
| существительное женского рода | feminine noun |
| существительное, прилагательное или местоимение среднего рода | neuter |
| существительное собственное | proper noun |
| существительные объединяются и образуют сложные слова | nouns join to form compounds |
| ученики склоняли латинские существительные | pupils were declining latin nouns |
| эта форма существительного имеет следующие общепринятые значения | the noun form has the following acceptations |
| это существительное склоняется так | this noun declines in the following way |
