Terms for subject Nautical containing сухой

Russian	English
батарея сухих гальванических элементов	dry battery
в сухом доке	D/D (о ремонте судна Виктория Алая)
ввод в сухой док	dry-docking
ввод в сухой док	dry docking
вводить в сухой док	drydock
вводить в сухой док	dry dock
вентилятор сухого воздуха	dry-air fan
вес сухого груза	dry cargo deadweight
гидрокомбинезон "сухого" типа	dry suit
длинный и узкий бассейн, соединяющий два сухих дока более значительных размеров	junction dock
затвор сухого дока	drydock gate
кладовая сухой провизии	dry-provision store
кладовая сухой провизии	dry-provision room
кладовая сухой провизии	dry-food store
компас с сухим котелком	dry card compass
компас с сухим котелком	dry compass
массовый сухой груз	bulk dry cargo
метрические тонны при сухом весе	MTDW (zimir)
опорные устройства сухого дока	dry-dock blocking
плавучая мастерская при сухом доке	dry dock floating workshop
помещение для хранения сухой провизии	bread room
помещение для хранения хлеба или сухой провизии	bread room
постановка в сухой док	dry-docking
реактор сухого типа	dry-type reactor
система "сухого" выхлопа	dry exhaust system (translator911)
смоченный и сухой термометр	wet and dry bulb thermometer
смоченный и сухой термометр	wet-and-dry bulb thermometer
ставить в сухой док	drydock
ставить в сухой док	dry dock
судно обслуживания сухого дока	dry-dock companion craft
судно обслуживания сухого дока	drydock companion craft
сухая буксировка	dry tow (Katerina.br)
сухая остановка	Dry shut down (парогенератора Prime)
сухая погода	dry weather
сухая цистерна	dry tank (под котлом)
сухие грузы навалом	dry bulk (ambw)
сухое русло реки	wadi
сухое цианирование	gas cyaniding
сухой вакуум-насос	dry vacuum pump
сухой вакуум-насос	dry vacuum air pump
"сухой" вес	dry weight (котлов и механизмов)
сухой ветер	dry wind
сухой воздушный насос	dry-air pump
сухой выпрямитель	drydisc rectifier
"сухой" гидрокостюм	dry suit
сухой док	repairing basin
сухой док	graven dock
сухой док	drydock
сухой док	grave dock
сухой док	dry-dock
сухой док со стапельными местами на двух уровнях	two-level drydock
сухой компас	dry compass
сухой компас	dry card compass
сухой контактный выпрямитель	drydisc rectifier
"сухой" костюм	dry suit
сухой отсек	buoyancy compartment
сухой термометр	dry bulb
сухой туман	smoke fog
температура по сухому термометру	dry-bulb temperature
уступ в стенке сухого дока	dock-wall altar
холодный сухой ветер	mistral (на юге Франции)
шахта схода в сухой отсек	companion leading into buoyancy compartment
шахты схода в сухие отсеки	companions leading into buoyancy compartments