 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | суфлёрский экземпляр | prompt copy (пьесы) |
| libr. | суфлёрский экземпляр | prompt copy |
| theatre. | суфлёрский экземпляр | acting copy |
| libr. | суфлёрский экземпляр | prompt book |
| theatre. | суфлёрский экземпляр | prompt book (пьесы) |
| gen. | суфлёрский экземпляр | promptbook (произведения Anglophile) |
| gen. | суфлёрский экземпляр пьесы | prompt-copy |
| gen. | суфлёрский экземпляр пьесы | prompt-book |
| theatre. | суфлёрский экземпляр пьесы | promptbook (с режиссёрскими указаниями и купюрами) |
| theatre. | суфлёрский экземпляр пьесы | acting copy (с режиссёрскими указаниями и купюрами) |
| gen. | суфлёрский экземпляр пьесы | prompt copy |
| gen. | суфлёрский экземпляр пьесы | prompt book |