DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing суперинтендант | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.главный суперинтендантCh Supt (dnns)
nautic.грузовой суперинтендантcargo superintendent (юридическое или физическое лицо, отвечающие за доставку, состояние и количество груза с момента приёмки его от стивидоров после пересечения поручней судна до причала или, в случае немедленной погрузки, до погрузки на подвижной состав Alex_Odeychuk)
hindiзаместитель суперинтенданта таможниDCS (inn)
nautic.проверка суперинтендантомsuperintendent inspection (Johnny Bravo)
lawстарший суперинтендантChief Superintendent (один из рангов полиции Англии Leonid Dzhepko)
gen.старший суперинтендантdcs (detective chief superintendent emmochka7186)
gen.старший суперинтендантCh Supt (сокращение: Ch Supt = Chief Superintendent dnns)
lawстарший суперинтендант полицииdetective chief superintendent (Yeldar Azanbayev)
Makarov.суперинтендант передаёт заказ вместе с чертежами и спецификациями главному кораблестроителюthe Superintendent delivers the order, with the drafts and specifications, to the master shipwright
nautic.суперинтендант по дноуглубительным работамdredging superintendent (Johnny Bravo)
gen.суперинтендант по логистике на берегуSI Logistics Onshore (Johnny Bravo)
gen.суперинтендант по постройке насыпейSI Bund Construction (Johnny Bravo)
O&G, tengiz.суперинтендант по трубопроводам ПРГС-трубопроводGEEP Pipeline Superintendent – Pipeline (Yeldar Azanbayev)
publ.law.суперинтендант полицииpolice superintendent (полицейский чин, следующий после инспектора полиции Andrey Truhachev)
USAсуперинтендант школыsuperintendent of a school (clck.ru dimock)
USAсуперинтендант штата по публичному образованиюState Superintendent of Public Instruction (в аппарате губернатора штата clck.ru dimock)
nautic.технический суперинтендантtechnical superintendent (Johnny Bravo)